The Dogs D'Amour — How Come It Never Rains şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dogs D'Amour adlı sanatçının "How Come It Never Rains" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sittin' by the railroad station,
Thinking nothin' could go wrong,
He put his arms around,
He said «I'll love ya till you’re…gone».
How come it never rains?
It only pours,
They fell into each other’s eyes,
Is the right thing for sure?
Well into the bright lights,
The rain in the gutter’s still the same,
Washing twice as many unhopeful hearts down the drain.
Well this town’s ten times bigger than you are,
Ten million times as small,
One step in the wrong direction,
You can do nothing else but fall.
How come it never rains?
It only pours,
They fell into each other’s eyes,
Is the right thing for sure?
How come it never rains?
It only pours,
They fell into each other’s eyes,
Is the right thing for sure?
There was the first to fall, ohhh,
She always thought he was so strong,
Oh, it’ll never be the same, yeah,
As that day in the pouring rain.
How come it never rains?
It only pours yeah,
They fell into each other’s eyes,
Is the right thing for sure?
How come it never rains? Yeah-eah-eah-eah,
It only pours,
They fell into each other’s eyes,
We can do nothing ever more.
Şarkı sözü çevirisi
Tren istasyonunda oturuyorum.,
Hiçbir şey düşünmek yanlış gidebilir ,
Sarildi ,
«Sen gidene kadar seni seveceğim " dedi.
Nasıl oluyor da Bu yağmurlar?
Sadece dökülür,
Birbirlerinin gözlerine düştüler,
Doğru olan kesin mi?
Parlak ışıklara iyi,
Oluktaki yağmur hala aynı,
Drenajda iki kat daha fazla beceriksiz kalp yıkamak.
Bu kasaba senden on kat daha büyük.,
On milyon kat daha küçük,
Yanlış yönde bir adım,
Düşmekten başka bir şey yapamazsın.
Nasıl oluyor da Bu yağmurlar?
Sadece dökülür,
Birbirlerinin gözlerine düştüler,
Doğru olan kesin mi?
Nasıl oluyor da Bu yağmurlar?
Sadece dökülür,
Birbirlerinin gözlerine düştüler,
Doğru olan kesin mi?
İlk düşen vardı, ohhh,
Her zaman onun çok güçlü olduğunu düşünürdü.,
Oh, asla aynı olmayacak, Evet,
O gün sağanak yağmurda olduğu gibi.
Nasıl oluyor da Bu yağmurlar?
Sadece dökülüyor Evet,
Birbirlerinin gözlerine düştüler,
Doğru olan kesin mi?
Nasıl oluyor da Bu yağmurlar? Yeah-eah-eah-eah,
Sadece dökülür,
Birbirlerinin gözlerine düştüler,
Artık hiçbir şey yapamayız.