The Donnis Trio — Bound to Find My Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Donnis Trio adlı sanatçının "Bound to Find My Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i’ve been sulking in uncertainty for days
tampering with ideas to get me out of this place
and i dwell upon well thought out options
that leave me more uncertain than before
and each day seems longer than before
and i find myself thinking if i could have done more
and this world puts me into perspective
and leaves me more certain than before
and all of these questions
recycled suggestions
they seem to be leading me astray
but one of these days i’m bound to find my way
i skim through the sunday times again
section d always leads me back where i am
and phone calls and interviews later
leave me more uncertain than before
i sit back again and think a while
the answer’s quite clear but i fall in denial
and my love puts me into perspective
and leaves me more certain than before
Şarkı sözü çevirisi
günlerdir belirsizlikte somurtuyorum.
beni buradan çıkarmak için fikirlerle uğraşıyorum.
ve iyi düşünülmüş seçenekler üzerinde duruyorum
bu beni eskisinden daha belirsiz bırakıyor
ve her gün eskisinden daha uzun görünüyor
ve kendimi daha fazlasını yapıp yapamayacağımı düşünürken buluyorum.
ve bu dünya beni perspektife sokuyor
ve beni eskisinden daha kesin bırakıyor
ve tüm bu sorular
geri dönüşümlü öneriler
beni saptırıyorlar.
ama bir gün yolumu bulacağım.
sunday times'ı tekrar gözden geçiriyorum
bölüm d her zaman beni olduğum yere götürür
ve daha sonra telefon görüşmeleri ve röportajlar
beni eskisinden daha belirsiz bırak
tekrar arkanıza yaslanın ve bir süre düşünün
cevap oldukça açık ama inkar ediyorum
ve aşkım beni perspektife sokuyor
ve beni eskisinden daha kesin bırakıyor