The Doobie Brothers — The Captain And Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Doobie Brothers adlı sanatçının "The Captain And Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Deep as a river, wide as the sea
Changin' the ways of a captain and me I could be happy, Lord, so then should he If all of the universe unveiled itself to me So then a day flows into night
Down the street the beggar man who finds himself in wine
If I am a good man and sure in all my ways
The captain of a starship that’s homeward bound today
Growin', growin', changin' ev’ry day
Knowin', showin' all my worldly ways
Hear the chimes, hear how they ring
Marking time all through the day
A whisper, an answer, a cry in the night
Break down, turn around, a feeling of fright
The Indian, the Black Man, the Asian who see
A door that is opening, and they’re goin' to be free
Growin', growin', changin' ev’ry day
Knowin', showin' all my worldly ways
Hear the chimes, hear how they ring
Marking time all through the day
We are all acceptable, we are all a place in time
Moving through a passageway, bringing forth the end of time
Growin', growin', changin' ev’ry day
Knowin', showin' all my worldly ways
Hear the chimes, hear how they ring
Marking time all through the day
Light the fire, start the day, mark the light that shows the way
Changing times of fortunes past, we will all be free at last
We are the people of the round about
We are the sails upon the sea
We’re gonna be there when ev’ry body laughs about
The way that we are changin', you and me, yeah
We are the people of the round about
We are the sails upon the sea
We’re gonna be there when ev’ry body laughs about
The way that we are changin', you and me, yeah
We are the people of the round about
We are the sails upon the sea
Şarkı sözü çevirisi
Bir nehir kadar derin, deniz kadar geniş
Bir kaptanın ve benim yollarımı değiştirirken mutlu olabilirim, Tanrım, o zaman eğer tüm evren bana kendini açtıysa, o zaman bir gün geceye akar
Sokağın aşağısında kendini şarapta bulan dilenci adam
Eğer iyi bir insansam ve her şekilde eminsem
Bugün eve giden bir yıldız gemisinin kaptanı
Büyüyor, büyüyor, her gün değişiyor
Biliyorum, tüm dünyevi yollarımı gösteriyorum
Çanları duy, nasıl çaldıklarını duy
Gün boyunca zaman işaretleme
Bir fısıltı, bir cevap, gece bir ağlama
Yıkmak, arkanı dön, korku hissi
Hintli, siyah adam, Asyalı kim görmek
Açılan bir kapı ve özgür olmak için gidiyorlar
Büyüyor, büyüyor, her gün değişiyor
Biliyorum, tüm dünyevi yollarımı gösteriyorum
Çanları duy, nasıl çaldıklarını duy
Gün boyunca zaman işaretleme
Hepimiz kabul edilebilir, hepimiz zaman içinde bir yeriz
Bir geçitten geçmek, zamanın sonunu getirmek
Büyüyor, büyüyor, her gün değişiyor
Biliyorum, tüm dünyevi yollarımı gösteriyorum
Çanları duy, nasıl çaldıklarını duy
Gün boyunca zaman işaretleme
Ateşi yak, güne başla, yolu gösteren ışığı işaretle
Geçmiş kader zamanlarını değiştirerek, sonunda hepimiz özgür olacağız
Biz turun insanlarıyız
Biz denizde yelkenliyiz
Tüm vücut güldüğünde orada olacağız.
Evet değişiyor, biz bu yolu, sen ve ben,
Biz turun insanlarıyız
Biz denizde yelkenliyiz
Tüm vücut güldüğünde orada olacağız.
Evet değişiyor, biz bu yolu, sen ve ben,
Biz turun insanlarıyız
Biz denizde yelkenliyiz