The Doors — Five To One şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Doors adlı sanatçının "Five To One" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah, c’mon, Love my girl
She lookin' good, C’mon, One more
Five to one, baby
One in five
No one here gets out alive, now
You get yours, baby
I’ll get mine
Gonna make it, baby
If we try
The old get old
And the young get stronger
May take a week
And it may take longer
They got the guns
But we got the numbers
Gonna win, yeah
We’re takin' over
Come on!
Yeah!
Your ballroom days are over, baby
Night is drawing near
Shadows of the evening crawl across the years
Ya walk across the floor with a flower in your hand
Trying to tell me no one understands
Trade in your hours for a handful dimes
Gonna' make it, baby, in our prime
Come together one more time
Get together one more time
Get together one more time
Get together, aha
Get together one more time!
Get together one more time!
Get together one more time
Get together one more time
Get together, gotta, get together
Ohhhhhhhh!
Hey, c’mon, honey
You won’t have along wait for me, baby
I’ll be there in just a little while
You see, I gotta go out in this car with these people and…
Get together one more time
Get together one more time
Get together, got to Get together, got to Get together, got to Take you up in my room and…
Hah-hah-hah-hah-hah
Love my girl
She lookin' good, lookin' real good
Love ya, c’mon
Şarkı sözü çevirisi
Evet, Hadi, aşk benim kızım
İyi görünüyor, hadi, bir tane daha
Beşe bir, bebeğim
Beşte biri
Buradan kimse sağ çıkamaz.
Sen seninkini al bebeğim.
Benimkini alacağım.
Başaracağım bebeğim.
Eğer denersek
Yaşlılar yaşlanıyor
Ve gençler daha da güçleniyor
Bir hafta sürebilir
Ve daha uzun sürebilir
Silahları almışlar
Ama numaraları aldık.
Kazanacağım, Evet
Biz devralıyoruz
Haydi!
Evet!
Balo günlerin bitti bebeğim.
Gece yaklaşıyor
Akşamın gölgeleri yıllar boyunca sürünüyor
Elinde bir çiçek ile yerde yürümek
Bana kimse anlatmaya çalıştığı anlar
Bir avuç on sent için saatlerinizi değiştirin
Başaracağız, bebeğim, en parlak zamanımızda
Bir kez daha bir araya gel
Bir kez daha bir araya gel
Bir kez daha bir araya gel
Bir araya gel, aha
Bir kez daha toplanın!
Bir kez daha toplanın!
Bir kez daha bir araya gel
Bir kez daha bir araya gel
Bir araya gelin, bir araya gelin
Ohhhhhhhh!
Hey, hadi tatlım.
Beni beklemek zorunda kalmayacaksın bebeğim.
Orada sadece kısa bir süre kalacağım
Bu insanlarla bu arabada dışarı çıkmalıyım.…
Bir kez daha bir araya gel
Bir kez daha bir araya gel
Bir araya gel, bir araya gel, bir araya gel, seni odama götürmeliyim ve…
Hah-hah-hah-hah-hah
Aşk benim kız
İyi görünüyor, gerçekten iyi görünüyor
Seni seviyorum, hadi