The Doors — Ghost Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Doors adlı sanatçının "Ghost Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Awake.
Shake dreams from your hair
My pretty child, my sweet one.
Choose the day and choose the sign of your day
The day’s divinity
First thing you see.
A vast radiant beach in a cool jeweled moon
Couples naked race down by it’s quiet side
And we laugh like soft, mad children
Smug in the wooly cotton brains of infancy
The music and voices are all around us.
Choose they croon the ancient ones
The time has come again
Choose now, they croon
Beneath the moon
Beside an ancient lake
Enter again the sweet forest
Enter the hot dream
Come with us Everything is broken up and dances.
Indians scattered,
On dawn’s highway bleeding
Ghosts crowd the young child’s,
Fragile eggshell mind
We have assembled inside,
This ancient and insane theater
To propagate our lust for life,
And flee the swarming wisdom of the streets.
The barns have stormed
The windows kept,
And only one of all the rest
To dance and save us From the divine mockery of words,
Music inflames temperament.
Ooh great creator of being
Grant us one more hour,
To perform our art
And perfect our lives.
We need great golden copulations,
When the true kings murderers
Are allowed to roam free,
A thousand magicians arise in the land
Where are the feast we are promised?
Şarkı sözü çevirisi
Uyandırmak.
Rüyaları saçlarından salla
Güzel kızım, bir tanem.
Bir gün seçin ve gününüzün işaretini seçin
Günün İlahiyat
İlk gördüğün şey.
Serin bir mücevherli ayda geniş bir radyant plaj
Çiftler çıplak race aşağı tarafından it's quiet yan
Ve yumuşak, çılgın çocuklar gibi gülüyoruz
Bebeklik yünlü pamuk beyinleri kendini beğenmiş
Müzik ve sesler etrafımızda.
Seçin onlar eski olanları mırıldanmak
Zaman tekrar geldi
Şimdi seç, mırıldanıyorlar
Ayın altında
Eski bir gölün yanında
Tekrar tatlı ormana gir
Sıcak rüyaya girin
Bizimle gel, her şey kırıldı ve dans etti.
Kızılderililer dağınık,
Dawn'ın otoyolunda kanama
Hayaletler küçük bir çocuğun kalabalığıdır,
Kırılgan yumurta kabuğu zihin
Biz içinde monte var,
Bu eski ve çılgın tiyatro
Yaşam için şehvetimizi yaymak için,
Ve sokakların kaynayan bilgeliğinden kaçın.
Ahırlar fırtınaya girdi.
Pencereler tutuldu,
Ve geri kalan her şeyden sadece biri
Dans etmek ve bizi kelimelerin ilahi alayından kurtarmak için,
Müzik mizaç alevlendirir.
Ooh varlığın büyük yaratıcısı
Bize bir saat daha ver.,
Sanatımızı gerçekleştirmek için
Ve hayatlarımızı mükemmelleştireceğiz.
Büyük altın çiftleşmelere ihtiyacımız var,
Ne zaman gerçek krallar katiller
Ücretsiz dolaşmak için izin verilir,
Yeryüzünde bin büyücü ortaya çıkıyor
Bize vaat edilen bayram nerede?