The Doors — Land Ho! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Doors adlı sanatçının "Land Ho!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Grandma loved a sailor who sailed the frozen sea.
Grandpa was that whaler and he took me on his knee.
He said son I'm going crazy from living on the land
Got to find my shipmates and walk on foreign sand.
This old man was graceful with silver in his smile.
He smoked a briar pipe and he walked four country miles
Singing songs of shady sisters and old town liberty
Songs of love and songs of death, songs that set men free.
I've got three ships and sixty men
A course for ports unread.
I'll stand at mast, let north winds blow
Till half of us are dead.
Land ho!
If I get my hands on a dollar bill
Gonna buy a bottle and drink my fill.
If I get my hands on a number five
Gonna skin that little girl alive.
If I get my hands on a number two
Come back home and marry you
Marry you, marry you.
Land ho!, land ho!
If I get back home and I feel all right
You don't baby gonna love you tonight
Land ho!
Şarkı sözü çevirisi
Büyükanne donmuş denizde yüzen bir denizciyi severdi.
Büyükbabam o balina avcısıydı ve beni dizlerinin üzerine aldı.
Karada yaşayan deli gidiyorum dedi oğlum
Gemi arkadaşlarımı bulup yabancı kumda yürümeliyim.
Bu yaşlı adam gülümsemesinde Gümüş ile zarifti.
Bir briar piposu içti ve dört ülke mil yürüdü
Shady sisters ve old town liberty'nin şarkılarını söylemek
Aşk şarkıları ve ölüm şarkıları, insanları özgür bırakan şarkılar.
Üç gemim ve altmış adamım var.
Okunmamış limanlar için bir kurs.
Direkte duracağım, Kuzey rüzgarlarının esmesine izin vereceğim
Yarımız ölene kadar.
Kara ho!
Eğer bir dolar faturasını ele geçirirsem
Ben bir şişe satın almak ve doldurmak için içkiye.
Beş numaraya ulaşırsam
Küçük kız hayatta o ben ten.
Eğer iki numaraya ulaşırsam
Eve gel ve seninle evlen
Seninle evlenmek, seninle evlenmek.
Kara ho!, kara ho!
Eğer eve dönersem ve iyi hissedersem
Bu gece seni sevmeyeceksin bebeğim.
Kara ho!