The Doubleclicks — Unstoppable Force şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Doubleclicks adlı sanatçının "Unstoppable Force" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m a train traveling at 2a + x Got a cargo of nothing except my effects
my track isn’t laid yet, my plan is still blurry
but I’m moving too fast to remember to worry
you’re a train at point y and you have been for years
held in one spot by your justified fears
you have some wisdom, trajectory notes
But I don’t recall ever seeking your vote, no You are not my source
I am not your project
cause I’m an unstoppable force
and you’re an immovable object
I’m an unstoppable force
and you’re an immovable object
I’m a train tumbling and making mistakes
but my choices are mine, and that’s why I have brakes
collisions, reversals, I keep scraping by
I’d rather be wrong than forget how to try
I’m a train trying to find my own way
you’ve got a lot of trite nonsense to say
there are things that I do, you think should be addressed
and you say the word proud when you should say impressed
Please get off your horse
This is not your project
I’m an unstoppable force
and you’re an immovable object
You’ve got tips on locations You’ve been there before
You think I shouldn’t be on my own anymore
I don’t want your tips, I don’t care that they’re free
you’ve been around, but you’ve never been me
I’m a train exiting all of known space
your track’s in circles inside that old rat race
I don’t know where I’m going, though I certainly care
If I win or I fail I hope you aren’t there
if you were creative, productive, or smart
if you demonstrated you knew how to art
I would listen, but you barely leave your own station
You’ve only got mass, I have acceleration
Find your own darn course
You are off this project
I’m an unstoppable force
and you’re an immovable object
Şarkı sözü çevirisi
2a + X'de seyahat eden bir trenim, etkilerimden başka hiçbir şey yok
izim henüz bitmedi, planım hala bulanık
ama endişelenmeyi unutmamak için çok hızlı hareket ediyorum.
sen y noktasında bir trensin ve yıllardır öylesin.
haklı korkularınız tarafından tek bir yerde tutuldu
biraz bilgeliğin var, yörünge notları
Ama asla oylarınızı aradığımı hatırlamıyorum, hayır, sen benim kaynağım değilsin
Ben senin projen değilim.
çünkü ben durdurulamaz bir güçüm.
ve sen taşınmaz bir nesnesin
Ben durdurulamaz bir güçüm.
ve sen taşınmaz bir nesnesin
Ben yuvarlanan ve hata yapan bir trenim
ama seçimlerim benim ve bu yüzden frenlerim var
çarpışmalar, geri dönüşler, kazımaya devam ediyorum
Denemeyi unutmaktansa yanılmayı tercih ederim.
Ben kendi yolumu bulmaya çalışan bir trenim.
söyleyecek çok saçmalığın var.
yapmam gereken şeyler var, ele alınması gerektiğini düşünüyorsun
etkilendim diyebilirim ve word gurur diyorsun
Lütfen atından in.
Bu senin projen değil.
Ben durdurulamaz bir güçüm.
ve sen taşınmaz bir nesnesin
Daha önce orada bulunduğunuz yerler hakkında ipuçlarınız var
Artık yalnız kalmamam gerektiğini düşünüyorsun.
Bahşişlerini istemiyorum, bedava olmaları umurumda değil.
buralardaydın, ama hiç ben olmadın.
Ben bilinen tüm uzaydan çıkan bir trenim.
pistin o eski fare yarışının içinde daireler çiziyor.
Nereye gittiğimi bilmiyorum, ama kesinlikle umursuyorum
Eğer kazanırsam ya da başarısız olursam, umarım orada olmazsın.
yaratıcı, üretken veya akıllı olsaydınız
eğer gösterdiysen, sanat yapmayı biliyordun.
Dinlerdim, ama kendi istasyonunu zar zor terk ediyorsun
Sadece kitle var, hızlanma var
Kendi lanet kursunu bul
Bu projeden atıldın.
Ben durdurulamaz bir güçüm.
ve sen taşınmaz bir nesnesin