The Doubleclicks — Will They or Won't They şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Doubleclicks adlı sanatçının "Will They or Won't They" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You and I are kinda like
Romeo and Juliet
In that I am romantic and sweet
and you’re an immature loser
With friend who are unreasonably violent
You and I are kinda like
Castle and Becket
in that I am a total badass with extremely good looks
and you tend to say the wrong thing
In all of those stories we want to know
Will they or won’t they
but with us, I know the answer…
we won’t.
In all of those stories we want to know
Will they or won’t they
but with us, I know the answer…
we won’t.
You and I are kinda like
Jim and Pam season 1
in that I have a job and boyfriend
and you have a kinda weird thing with jello
You and I are kinda like
Booth and Dr. Brennan
In that I like dinosaurs and have a really great mind
and all you care about is murder
You and I are kinda like
Starbuck and Apollo
In that after all this
this going to end in an anticlimactic way
You and I are kinda like
Starbuck and Apollo
In that after all this
unresolved sexual tension
and emotional investment
and time and money
this going to end in an anticlimactic way
You and I are kinda like
Mulder and Scully
In that you’re paranoid, and even when you’re right
I look like the smart one
You and I are kinda like
Counselor Troi and Riker
In that I’m good at what I do and you are usually useless
(see I switched it up that time…)
In all of those stories we want to know
Will they or won’t they
but with us, I know the answer…
we won’t.In all of those stories we want to know
Will they or won’t they
but with us, I know the answer…
we won’t.
Şarkı sözü çevirisi
Sen ve ben gibiyiz.
Romeo ve Juliet
Bu konuda Romantik ve tatlıyım
ve sen olgunlaşmamış bir eziksin
Makul olmayan bir şekilde acımasız bir arkadaşla
Sen ve ben gibiyiz.
Kale ve Becket
bu konuda son derece güzel bir görünüme sahip tam bir badass
ve yanlış bir şey söyleme eğilimindesin.
Tüm bu hikayelerde bilmek istiyoruz
Olur mu, olmaz onlar
ama bizimle, cevabı biliyorum…
değil mi.
Tüm bu hikayelerde bilmek istiyoruz
Olur mu, olmaz onlar
ama bizimle, cevabı biliyorum…
değil mi.
Sen ve ben gibiyiz.
Jim ve Pam Sezon 1
bir işim ve bir erkek arkadaşım var
ve jöle ile biraz garip bir şey var
Sen ve ben gibiyiz.
Booth ve Dr. Brennan
Bu yüzden dinozorları seviyorum ve gerçekten harika bir zihnim var
ve tek umursadığın cinayet.
Sen ve ben gibiyiz.
Starbuck ve Apollo
O tüm bunlardan sonra
bu anticlimactic bir şekilde sona erecek
Sen ve ben gibiyiz.
Starbuck ve Apollo
O tüm bunlardan sonra
çözülmemiş cinsel gerginlik
ve duygusal yatırım
ve zaman ve para
bu anticlimactic bir şekilde sona erecek
Sen ve ben gibiyiz.
Mulder ve Scully
Paranoyak olduğun için ve haklı olduğun zaman bile
Zeki birine benziyorum.
Sen ve ben gibiyiz.
Danışman Troi ve Riker
Yaptığım işte iyiyim ve sen genellikle işe yaramazsın.
(bak, o zaman onu değiştirdim…)
Tüm bu hikayelerde bilmek istiyoruz
Olur mu, olmaz onlar
ama bizimle, cevabı biliyorum…
kazandık’t.In bilmek istediğimiz tüm bu hikayeler
Olur mu, olmaz onlar
ama bizimle, cevabı biliyorum…
değil mi.