The Dream Syndicate — Dying Embers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dream Syndicate adlı sanatçının "Dying Embers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I still remember when the flame was brand new
we’d stay warm from the heat with nothing else to do
I still remember but…
lately the flames have fallen
tried to bring me down with them
you pulled me out alive from the dying embers (2X)
now there’s a thrill at the end of the hill
I had a few friends who went there for a spell
the stories pulled me close, yeah, but…
lately I’ve grown tired of looking back at night
wondering why…
you pulled me out alive from the dying embers (2X)
lalalalalala…
one night I heard the fire call my name
I felt myself moving closer to the flame
oh, I felt the heat, yeah, but…
soon the flames were falling
couldn’t bring me down with them
you pulled me out alive from the dying embers (4X)
lalalalalala…
Şarkı sözü çevirisi
Alevin yepyeni olduğunu hala hatırlıyorum.
yapacak başka bir şey olmadan sıcaktan sıcak kalırdık
Hala hatırlıyorum ama…
son zamanlarda alevler düştü
beni onlarla birlikte yıkmaya çalıştı.
beni ölmekte olan közlerden canlı olarak çıkardın (2X)
şimdi tepenin sonunda bir heyecan var
Bir büyü için oraya giden birkaç arkadaşım vardı.
bu hikayeler beni daha da yaklaştırdı, evet, ama ... …
son zamanlarda geceleri geriye bakmaktan yoruldum.
nedenini merak ediyorum…
beni ölmekte olan közlerden canlı olarak çıkardın (2X)
lalalalala…
bir gece ateşin adımı söylediğini duydum.
Aleve yaklaştığımı hissettim.
oh, sıcaklığı hissettim, evet, ama…
yakında alevler düşüyordu
beni onlarla birlikte alt edemezdin.
beni ölmekte olan közlerden canlı olarak çıkardın (4X)
lalalalala…