The Dream Syndicate — Then She Remembers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dream Syndicate adlı sanatçının "Then She Remembers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She shows a scar where her face met his ring
She remembers the pain but she forgot his name
ah, it’s alright it really didn’t mean a thing
textbook case of a mistreated daughter
who’s been told about some better offers
She agrees but she can’t forget her father
… then she remembers what she said
he had teeth like a vise and hands like a muzzle
he wasn’t polite but he had a way with words
on the day that he left she was honestly puzzled.
Şarkı sözü çevirisi
Yüzünün yüzüğüyle tanıştığı bir yara izi gösteriyor.
Acıyı hatırlıyor ama adını unutmuş.
sorun değil, gerçekten bir anlamı yoktu.
kötü muamele görmüş bir kızın Ders Kitabı davası
kim daha iyi teklifler hakkında söylendi
Kabul ediyor ama babasını unutamıyor.
... sonra ne dediğini hatırlar
mengene gibi dişleri ve namlu gibi elleri vardı
kibar değildi ama kelimelerle arası iyiydi.
ayrıldığı gün, dürüstçe şaşırmıştı.