The-Dream — Right Side Of My Brain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The-Dream adlı sanatçının "Right Side Of My Brain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dream: And there’s nothing I can do to shake her
Girl: It’s not you, it’s me oh ohhh ei ei ei ei ei Dream: Breaker
Girl: I still love you
oh ohhh ei ei ei ei ei Dream: Can’t shake her
Ayyee
-1st verse-
You touch me baby
then you un touch me baby
You feed me your lies
words like pie
You want me baby
then you un want me baby
Outsmart me baby
Now I’m all crazy
But I should be ashamed
cause I let
you do me this way
and it’s unfortunate
that when you’re in love
you never use…
the right side of your brain (ehhh)
right side of your brain (ehhh)
right side of your brain (ehhh)
right side of your brain (ehhh)
right side of your brain (ehhh)
right side of your brain (ehhh)
right side of your brain (ehhh)
right side of your brain (ehhh)
-2nd verse-
You love me baby
un love me baby.
You lead me on then
ya lock the doors when love’s on You heart me baby
then you hardly baby.
You need me baby
then you send me gone
You say I’m your friend
Up until the end
Then you tell me baby
You sell me baby
But I should be ashamed
cause I let
you treat me this way
can’t lie, unfortunate
to say that love
never lets me use…
the right side of my brain (ehhh)
right side of your brain (ehhh)
right side of your brain (ehhh)
right side of your brain (ehhh)
right side of your brain (ehhh)
right side of you brain (ehhh)
right side of your brain (ehhh)
right side of your brain (ehhh)
right side of my…
ohhh-oh-oh-oh-oh ohh-oh-oh-ohh-oh-ohhh-oh
ohhh-oh-oh-oh-oh ohh-oh-oh-ohh-oh-ohhh-oh
ohhh-oh-oh-oh-oh ohh-oh-oh-ohh-oh-ohhh-oh
ohhh-oh-oh-oh-oh ohh-ohhhhh-ohhhhhhh
You love me baby
un love me baby.
Let me be Set me free.
You near me baby
But not nearly baby.
You saying I’m your friend
Then why are we at the end?
But I should be ashamed
cause I let you
Do me this way
and I known
that all this time.
I should’ve been usin'…
the right side of my brain
right side of my brain
right side of my brain
right side of my brain
right side of my brain
right side of my brain, oh no, oh no ohhh-oh-oh-oh-oh ohh-oh-oh-ohh-oh-ohhh-oh
ohhh-oh-oh-oh-oh ohh-oh-oh-ohh-oh-ohhh-oh
Oh I should’ve been usin'
I should’ve been usin'
(music fades)
Şarkı sözü çevirisi
Rüya: ve onu sallamak için yapabileceğim hiçbir şey yok
Kız: bu sen değilsin, ben oh ohhh ei ei ei ei ei rüya: kırıcı
Kız: seni hala seviyorum
oh ohhh ei ei ei ei ei rüya: onu sallayamam
Ayyee
- 1. ayet-
Bana dokunuyorsun bebeğim.
sonra bebek dokun un
Beni yalanlarınla besliyorsun.
pasta gibi kelimeler
Beni istiyorsun bebeğim
o zaman beni istemiyorsun bebeğim
Beni zekası bebeğim
Şimdi tamamen deliyim.
Ama utanmalıyım.
çünkü izin verdim
bana böyle yapıyorsun
ve bu çok üzücü
aşık olduğun zaman
hiç kullanmadığınız …
beyninizin sağ tarafı (ehhh)
beyninizin sağ tarafı (ehhh)
beyninizin sağ tarafı (ehhh)
beyninizin sağ tarafı (ehhh)
beyninizin sağ tarafı (ehhh)
beyninizin sağ tarafı (ehhh)
beyninizin sağ tarafı (ehhh)
beyninizin sağ tarafı (ehhh)
-2. ayet-
Bebeğim beni sevdiğini
BM aşk bebeğim benim.
Sonra beni aptal yerine koydun
aşk sana geldiğinde kapıları kilitliyorsun kalbim bebeğim
daha sonra çok zor bebeğim.
Bana ihtiyacın var bebeğim.
sonra beni gönderdin.
Arkadaşın olduğumu söylüyorsun.
Başından sonuna kadar
O zaman söyle bebeğim.
Bana satıyorsun bebeğim.
Ama utanmalıyım.
çünkü izin verdim
bana böyle davranınca
yalan söyleyemem, talihsiz
bu aşkı söylemek için
asla kullanmama izin vermez…
beynimin sağ tarafı (ehhh)
beyninizin sağ tarafı (ehhh)
beyninizin sağ tarafı (ehhh)
beyninizin sağ tarafı (ehhh)
beyninizin sağ tarafı (ehhh)
beynin sağ tarafı (ehhh)
beyninizin sağ tarafı (ehhh)
beyninizin sağ tarafı (ehhh)
sağ tarafım…
ohhh-oh-oh-oh-oh ohh-oh-oh-ohh-oh-ohhh-oh
ohhh-oh-oh-oh-oh ohh-oh-oh-ohh-oh-ohhh-oh
ohhh-oh-oh-oh-oh ohh-oh-oh-ohh-oh-ohhh-oh
ohhh-oh-oh-oh-oh ohh-ohhhhh-ohhhhhhh
Bebeğim beni sevdiğini
BM aşk bebeğim benim.
Beni özgür bırak beni.
Bana yakınsın bebeğim
Ama neredeyse bebek değil.
Arkadaşın olduğumu mu söylüyorsun?
O zaman neden sondayız?
Ama utanmalıyım.
çünkü sana izin verdim.
Beni bu şekilde yap
ve biliyordum
tüm bu zaman boyunca.
Olmalıydım kullanıyor…
beynimin sağ tarafı
beynimin sağ tarafı
beynimin sağ tarafı
beynimin sağ tarafı
beynimin sağ tarafı
beynimin sağ tarafı, oh hayır, oh hayır ohhh-oh-oh-oh-oh ohh-oh-oh-oh-ohh-oh-ohh-oh
ohhh-oh-oh-oh-oh ohh-oh-oh-ohh-oh-ohhh-oh
Oh olmalıydım kullanıyor
Olmalıydım kullanıyor
(müzik kaybolur)