The Drowning Men — I Am the Beggar Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Drowning Men adlı sanatçının "I Am the Beggar Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m aged and I am poor I hear my death bell toll
I am the beggar man, come, guide me by my hand
And on the spinning wheel there is no choice
Or will is this cruel or am I blind
And on a sleepless night I wake up as your son
Fortune grab my hand, take me as your one
And on this spinning wheel there is no choice or will
Is this cruel or am I blind?
Born with a bastard’s heart, born with the serpent’s tongue
I used to take it all, I used to leave em' none
And now the wheel it turns and it gives a spinning world
And I’m just there without will
My father told me, son, money can set you free
Well, here’s the beggar man, look how tall I am
And on this spinning wheel now I’m a hollow log
Is this cruel, or is this where I belong?
And I’m a part of her fate
I’m a part of her wicked game
And now that I am clenched inside her filthy fist
This is the same one that carefully once blew a kiss
She took my cruelest part and she tortured it
And then she placed me, right there inside of it
Ah, Miss Fortune, just give me one more chance
Take me to the wheel and give me one more spin
For I am old and gray, concrete is where I lay
Are you cruel or is this where I belong?
And I’m a part of her fate
I’m a part of her wicked game
And in this crooked world, I am the beggar man
Oh Miss Fortune, come take me by my hand
And take me to the wheel, just give me one more spin
Are you cruel or is this where I belong?
And I’m a part of her fate
I’m a part of her wicked game
Şarkı sözü çevirisi
Yaşlıyım ve fakirim. ölüm Çanı çaldığımı duyuyorum.
Ben dilenci adamım, gel, elimle bana rehberlik et
Ve çıkrık üzerinde başka seçenek yok
Yoksa bu zalim mi yoksa kör mü olacağım
Ve uykusuz bir gecede, oğlun gibi uyanıyorum.
Fortune elimi tut, beni Tekin olarak al
Ve bu çıkrık üzerinde başka seçenek ya da irade yok
Bu zalimce mi yoksa kör müyüm?
Bir piçin kalbi ile doğmuş, yılanın dili ile doğmuş
Hepsini alırdım, hiçbirini bırakmazdım.
Ve şimdi tekerlek dönüyor ve dönen bir dünya veriyor
Ve ben sadece will olmadan oradayım
Babam bana dedi ki, evlat, para seni özgür bırakabilir.
İşte dilenci adam, bak ne kadar uzunum.
Ve bu çıkrık üzerinde şimdi içi boş bir kütüğüm
Bu zalimce mi, yoksa ait olduğum yer burası mı?
Ve ben onun kaderinin bir parçasıyım
Ben onun kötü oyununun bir parçasıyım
Ve şimdi onun pis yumruğunun içine sıkıştım
Bu dikkatle bir kez bir öpücük patladı aynı biridir
En acımasız rolümü aldı ve ona işkence etti
Ve sonra beni oraya yerleştirdi.
Bayan Fortune, bana bir şans daha verin.
Beni direksiyona götür ve bana bir dönüş daha ver
Çünkü ben yaşlıyım ve griyim, beton yattığım yer
Zalim misin yoksa ait olduğum yer burası mı?
Ve ben onun kaderinin bir parçasıyım
Ben onun kötü oyununun bir parçasıyım
Ve bu çarpık dünyada, ben dilenci adamım
Oh Bayan Fortune, gel elimi tut
Ve beni direksiyona götür, sadece bir tur daha ver
Zalim misin yoksa ait olduğum yer burası mı?
Ve ben onun kaderinin bir parçasıyım
Ben onun kötü oyununun bir parçasıyım