The Drums — Make You Mine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Drums adlı sanatçının "Make You Mine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh baby, I don’t know what to do with myself
Oh honey, I don’t know what to do with myself
I’m sleeping in the kitchen (Sleeping in the kitchen)
I’m eating in the bedroom (Eating in the bedroom)
And everything is backwards (And everything is backwards)
I wish I never met you (I wish I never met you)
And I don’t know what to do When I see you holding someone else’s hand
And I don’t know what to say
'Cause when I open my mouth I always sound so stupid
How am I gonna make you mine?
How am I gonna make you mine?
Oh baby, I don’t know how you live with yourself
Sweet honey, you know I don’t want nobody else
I’m sleeping through the day (Sleeping through the day)
Oh, I’m moping through the night (Moping through the night)
I hope you love me some day (You love me some day)
So I can hold you through the night (Can hold you through the night)
And I don’t know what to do When I see you holding someone else’s hand
And I don’t know what to say
'Cause when I open my mouth I always sound so stupid
How am I gonna make you mine?
How am I gonna make you mine?
And I don’t know what to do When I see you holding someone else’s hand
And I don’t know what to say
'Cause when I open my mouth I always sound so stupid
And I don’t know what to do When I see you holding someone else’s hand
And I don’t know what to say
'Cause when I open my mouth I always sound so stupid
How am I gonna make you mine?
How am I gonna make you mine?
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim, kendimle ne yapacağımı bilmiyorum.
Tatlım, kendimle ne yapacağımı bilmiyorum.
Mutfakta uyuyorum (mutfakta uyuyorum)
Yatak odasında yemek yiyorum (yatak odasında yemek)
Ve her şey geriye doğru (ve her şey geriye doğru)
Keşke seninle hiç tanışmasaydım (keşke seninle hiç tanışmasaydım)
Ve başka birinin elini tuttuğunu gördüğümde ne yapacağımı bilmiyorum.
Ve ne diyeceğimi bilmiyorum
Çünkü ağzımı açtığımda her zaman çok aptal görünüyorum.
Seni nasıl benim yapacağım?
Seni nasıl benim yapacağım?
Bebeğim, kendinle nasıl yaşıyorsun bilmiyorum.
Tatlım, başka kimseyi istemediğimi biliyorsun.
Gün boyunca uyuyorum (gün boyunca uyuyorum)
Oh, gece boyunca moping ediyorum (gece boyunca Moping)
Umarım bir gün beni seversin (bir gün beni seviyorsun)
Bu yüzden seni gece boyunca tutabilirim (gece boyunca tutabilirim)
Ve başka birinin elini tuttuğunu gördüğümde ne yapacağımı bilmiyorum.
Ve ne diyeceğimi bilmiyorum
Çünkü ağzımı açtığımda her zaman çok aptal görünüyorum.
Seni nasıl benim yapacağım?
Seni nasıl benim yapacağım?
Ve başka birinin elini tuttuğunu gördüğümde ne yapacağımı bilmiyorum.
Ve ne diyeceğimi bilmiyorum
Çünkü ağzımı açtığımda her zaman çok aptal görünüyorum.
Ve başka birinin elini tuttuğunu gördüğümde ne yapacağımı bilmiyorum.
Ve ne diyeceğimi bilmiyorum
Çünkü ağzımı açtığımda her zaman çok aptal görünüyorum.
Seni nasıl benim yapacağım?
Seni nasıl benim yapacağım?