The Dubliners — Hand Me Down Me Bible şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dubliners adlı sanatçının "Hand Me Down Me Bible" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, Glory-O! Now I’m the Lord’s disciple.
Oh, Glory-O! Now hand me down me bible.
I like my liquor and my livin' hard. May the Lord save my soul.
My salvation was the turn of card. My heart’s as black as coal,
But everybody’s got the right to go wrong
Everybody’s got to sing my song.
Everybody’s got the right to go wrong.
Sing my song. Sing my song.
Oh, Glory-O! Now I’m the Lord’s disciple.
Oh, Glory-O! Now hand me down me bible.
I don’t give a damn for any man, as all the world can see.
The time has come to make a stand, to shine your light on me.
Come on, people. Let your life begin.
Come on now. Let the sun shine in.
Come on, people. Let your life begin.
Let it in. Let it in.
Oh, Glory-O! Now I’m the Lord’s disciple.
Oh, Glory-O! Now hand me down me bible.
Şarkı sözü çevirisi
Glory-O! Şimdi Tanrı'nın öğrencisiyim.
Glory-O! Şimdi bana İncil'i ver.
İçkimi ve zor hayatımı seviyorum. Tanrı ruhumu kurtarsın.
Kurtuluşum kartın dönüşüydü. Kalbim kömür gibi siyah,
Ama herkesin yanlış yapma hakkı vardır.
Herkes benim şarkımı söylemeli.
Herkes ters gitmeye hakkı var.
Şarkımı söyle. Şarkımı söyle.
Glory-O! Şimdi Tanrı'nın öğrencisiyim.
Glory-O! Şimdi bana İncil'i ver.
Tüm dünyanın görebileceği gibi, hiç kimse umurumda değil.
Karşı koymanın, ışığını bana göstermenin zamanı geldi.
Hadi Millet. Hayatın başlasın.
Haydi bakalım, şimdi. Güneş parlasın.
Hadi Millet. Hayatın başlasın.
Onu içeri. Onu içeri.
Glory-O! Şimdi Tanrı'nın öğrencisiyim.
Glory-O! Şimdi bana İncil'i ver.