The Dubliners — Rattling Roaring Willie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dubliners adlı sanatçının "Rattling Roaring Willie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
O, rattlin, roarin Willie,
O, he held to the fair,
An for to sell his fiddle
An buy some other ware;
But parting wi' his fiddle,
The saut tear blin’t his e’e-
And rattlin, roarin Willie,
Ye’re welcome hame to me.
O Willie, come sell your fiddle,
O, sell your fiddle sae fine!
O Willie, come sell your fiddle,
And buy a pint o wine!
If I should sell my fiddle,
The warl' would think I was mad;
For monie a rantin day
My fiddle an I hae had.
As I cam by Crochallan,
I cannilie keekit ben;
Rattlin, roaring Willie,
Was sittin at yon boord-en';
Sitting at yon boord-en',
And amang guid companie;
Rattlin, roarin Willie,
Ye’re welcome hame to me.
Şarkı sözü çevirisi
O, çıngıraklı, kükreyen Willie,
O, fuara devam etti,
Ve kemanını satmak için
Başka bir eşya satın al;
Ama kemanıyla ayrılıyorum.,
Sote gözyaşı onun e'e blin't-
Ve çıngıraklı, kükreyen Willie,
Rica ederim hame.
Willie, gel kemanını sat.,
O, kemanını sat SAE fine!
Willie, gel kemanını sat.,
Ve bir bardak şarap al!
Eğer kemanımı satarsam,
Warl ' deli olduğumu düşünürdü.;
Monie için bir rantin günü
Kemanım ve ben Hae vardı.
Crochallan tarafından cam gibi,
Ben cannilie keekit ben;
Çıngıraklı, kükreyen Willie,
Yon boord - en ' de oturuyordu.;
Yon boord-en'de oturuyor,
Ve amang guid companie;
Çıngıraklı, kükreyen Willie,
Rica ederim hame.