The Dubliners — Schooldays Over şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dubliners adlı sanatçının "Schooldays Over" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
School day’s over come on then john,
Time to be getting your pit bootson
On with your sark andmoleskintrousers
time you were on yourway
time you were learning thepit man’s job
Andearning the pit man’spay
Come on then jim it’s time to go Time you were working down below
Time to be handling a pick and shovel
you start at the pits today
Time you were learning the collier’s job
And earning the colliers pay
Come on then dai, it’s almost light
Time you were off to the anthracite
The morning mist is on the vally
It’s time you were on your way
Time you were learning the miners job
And earning the miners pay
Şarkı sözü çevirisi
Okul günü bitti. hadi john.,
Pit bootson almak için zaman
Senin sark andmoleskintrousers ile üzerinde
yolunuza çıkma zamanı.
bu adamın işini öğrenmenin zamanı geldi.
Ve çukur adam'spay öğrenme
Hadi o zaman jim. gitme zamanı.
Kazma ve kürek çekme zamanı
bugün çukurlardan başlıyorsun.
Collier'ın işini öğrendiğin zaman.
Ve colliers'ın maaşını kazanmak
Hadi o zaman dai, neredeyse hafif.
Antrasite gitme vaktin geldi.
Sabah sisi vally'de
Artık yoluna gitmenin zamanı geldi
Madencilerin işini öğrenmenin zamanı geldi.
Ve madencilerin maaşını kazanmak