The Dubliners — The Crack Was Ninety In The Isle Of Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dubliners adlı sanatçının "The Crack Was Ninety In The Isle Of Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well weren’t we the rare oul' stock
Spent the evenin' gettin' locked
Up in the Ace O' Hearts
Where the high stools were engaging
Over the Butt Bridge, down by the dock,
The boat she sailed at five o’clock.
'Hurry boys, now', said Whack,
'Or before we’re there we’re all be back.'
Carry him if you can
The crack was ninety in the Isle of Man.
Before we reached the Alexander Basin
The ding dong we did surely raise
In the bar of the ship we had great sport
As the boat she sailed out of the port
Landed up in the Douglas Head
Enquired for a vacant bed
The dining room we soon got shown
By a decent woman up the road
'Lads, ate it if you can.'
The crack was ninety in the Isle of Man.
That night we went to the Texas Bar,
Came back down by horse and car
Met Big Jim and all went in To drink some wine in Yale’s
The Liverpool Judies it was said
Were all to be found in the Douglas Head.
McShane was there in his suit and shirt.
Them foreign girls he was tryin' to flirt.
Sayin', 'Here, girls, I’m your man.'
The crack was ninety in the Isle of Mann.
Whacker fancied his good looks
On an Isle of Man woman he was struck
And he throwin' the jar into her.
Whacker thought he’d take a chance
He asked the quare one out to dance
Around the floor they stepped it out
And to Whack it was no bother
Everythin' was goin' to plan.
The crack was ninety in the Isle of Mann.
The Isle of Man woman fancied Whack
Your man stood there till his mates came back
Whack! they all whacked into Whack
Whack was landed on his back.
The police force arrived as well,
Banjoed a couple of them as well
Landed up in the Douglas jail
Until the Dublin boat did sail,
Deported every man.
The crack was ninety in the Isle of Mann.
Şarkı sözü çevirisi
Peki biz nadir oul ' stok değil miydik
Harcanan akşamlar gettin' kilitli
As kalplerinde
Yüksek taburelerin ilgi çekici olduğu yer
Popo köprüsünün üzerinde, iskelenin yanında,
Saat beşte yelken açtığı tekne.
'Acele edin çocuklar, şimdi' dedi patlat,
Ya da oraya varmadan önce hepimiz geri döneceğiz.'
Eğer yapabilirsen onu taşı.
Man Adası'ndaki çatlak doksandı.
Alexander havzasına ulaşmadan önce
Ding dong kesinlikle yükselttik
Geminin barında harika bir spor yaptık
Bir tekne olarak limandan yelken açtı
Douglas'ın kafasına indi
Boş bir yatak için sordu
Yemek Odası yakında gösterildi
Yolda iyi bir kadın tarafından
Eğer 'Beyler, onu yedi.'
Man Adası'ndaki çatlak doksandı.
O gece Teksas barına gittik.,
At ve araba ile geri geldi
Koca Jim'le tanıştım ve Yale'de şarap içmeye gittim.
Liverpool Judies söylendi
Hepsi Douglas'ın kafasında bulunacaktı.
McShane takım elbisesiyle ve gömleğiyle oradaydı.
Flört etmeye çalıştığı yabancı kızlar.
İşte kızlar, ben sizin erkeğinizim.'
Çatlak Mann Adası'nda doksan oldu.
Whacker güzel görünüşünü hayal etti
Bir erkek kadın adasında vuruldu
Ve kavanozu onun içine attı.
Whacker bir şans alacağını düşündü
Quare One'ı dansa davet etti.
Zeminin etrafında dışarı çıktılar
Ve vurmak için zahmet değildi
Herşeyi planlamak için gidiyordu.
Çatlak Mann Adası'nda doksan oldu.
Adam kadın Adası vurmak hayal
Adamınız arkadaşları gelene kadar orada durdu.
Whack! hepsi patladı ve patladı
Patlat sırtına düştü.
Polis de geldi ,
Banjoed bir çift arasında onları hem de
Douglas hapishanesine indi
Dublin teknesi yelken açana kadar,
Her adam sınır dışı edildi.
Çatlak Mann Adası'nda doksan oldu.