The Dubliners — Weila Waila şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dubliners adlı sanatçının "Weila Waila" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There was an old woman
And she lived in the wood
Weila Weila Waila
There was an old woman
And she lived in the wood
Down by the River Saila
She had a baby
Three month old
Weila Weila Waila
She had a baby
Three month old
Down by the River Saila
She had a pen-knife
Long and sharp
Weila Weila Waila
She had a pen-knife
Long and sharp
Down by the River Saila
Then she stuck the pen-knife
In the baby’s heart
Weila Weila Waila
She stuck the pen-knife
In the baby’s heart
Down by the River Saila
Two policemen
And a Special Branch man
Weila Weila Waila
Two policemen
And a Special Branch man
Down by the River Saila
They put a rope
Around her kneck
Weila Weila Waila
They put a rope
Around her kneck
Down by the River Saila
Then they pulled the rope
And she got hung
Weila Weila Waila
They pulled the rope
And she got hung
Down by the River Saila
And that was the end
Of the woman in the wood
Weila Weila Waila
That was the end
Of the woman in the wood
Down by the River Saila
Şarkı sözü çevirisi
Yaşlı bir kadın vardı
Ve ormanda yaşadı
Weila Weila Waila
Yaşlı bir kadın vardı
Ve ormanda yaşadı
Saila Nehrinin aşağısında
Bir bebek vardı
Üç aylık
Weila Weila Waila
Bir bebek vardı
Üç aylık
Saila Nehrinin aşağısında
Kalem bıçağı vardı.
Uzun ve keskin
Weila Weila Waila
Kalem bıçağı vardı.
Uzun ve keskin
Saila Nehrinin aşağısında
Sonra kalem bıçağını soktu
Bebeğin kalbinde
Weila Weila Waila
Kalem bıçağını soktu.
Bebeğin kalbinde
Saila Nehrinin aşağısında
İki polis
Ve özel bir adam
Weila Weila Waila
İki polis
Ve özel bir adam
Saila Nehrinin aşağısında
Bir ip koydular
Onun kneck etrafında
Weila Weila Waila
Bir ip koydular
Onun kneck etrafında
Saila Nehrinin aşağısında
Sonra ipi çektiler.
Ve o asıldı
Weila Weila Waila
İpi çektiler
Ve o asıldı
Saila Nehrinin aşağısında
Ve bu sondu
Ormandaki kadın hakkında
Weila Weila Waila
Bu sondu
Ormandaki kadın hakkında
Saila Nehrinin aşağısında