The Early November — In Currents şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Early November adlı sanatçının "In Currents" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tonight is a moment I will carve in the back yard,
And try to regrow it, with the seeds set in concrete.
Just don’t let it slip away, let the currents take control.
Can’t fight the time, the tide’s coming back you know.
Life is an ocean and it moves like this.
So you get what you ask for.
In love with the currents jerking from your hands
All you want, all you’re after.
Now in the middle of the night when I’m laying in pieces,
Time has ticked down, it felt just a blink.
I’m blaming myself because I couldn’t fake it.
It hurt don’t want to do it again.
So don’t let it slip away let the currents take you in.
You can’t fight the tide, your time’s coming back again.
Life is an ocean and it moves like this.
So you get what you ask for.
In love with the currents jerking from your hands
All you want, all you’re after.
All you want, all you’re after.
All you want, all you’re after.
I see the cruel in your eyes,
The current in oceans.
(I see the cruel in your eyes,
The current in oceans.)
Life is an ocean and it moves like this.
So you get what you ask for.
In love with the currents jerking from your hands
All you want, all you’re after.
All you want, all you’re after.
All you want, all you’re after.
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece arka bahçede oyacağım.,
Ve tohumları betona koyarken onu yeniden büyütmeye çalışın.
Sadece kaçmasına izin verme, akıntıların kontrolü ele geçirmesine izin ver.
Zamana karşı koyamıyorum, gelgit geri geliyor.
Hayat bir okyanus ve böyle hareket ediyor.
İstediğin şeyi alacaksın.
Ellerinden mastürbasyon akıntıları ile aşık
İstediğin her şey, peşinde olduğun her şey.
Şimdi gecenin bir yarısı parçalara ayrılırken,
Zaman geçti, sadece bir göz kırpması hissettim.
Kendimi suçluyorum çünkü numara yapamadım.
Zarar tekrar yapmak istemiyorum.
Bu yüzden kaçmasına izin vermeyin, akıntıların sizi içeri almasına izin verin.
Akıntıya karşı koyamazsın, zamanın geri geliyor.
Hayat bir okyanus ve böyle hareket ediyor.
İstediğin şeyi alacaksın.
Ellerinden mastürbasyon akıntıları ile aşık
İstediğin her şey, peşinde olduğun her şey.
İstediğin her şey, peşinde olduğun her şey.
İstediğin her şey, peşinde olduğun her şey.
Gözlerinde zalimliği görüyorum.,
Okyanuslardaki akım.
(Gözlerinde zalimliği görüyorum,
Okyanuslardaki akım.)
Hayat bir okyanus ve böyle hareket ediyor.
İstediğin şeyi alacaksın.
Ellerinden mastürbasyon akıntıları ile aşık
İstediğin her şey, peşinde olduğun her şey.
İstediğin her şey, peşinde olduğun her şey.
İstediğin her şey, peşinde olduğun her şey.