The Echoing Green — Anthem şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Echoing Green adlı sanatçının "Anthem" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Radio video always the same
Bigshots putting more noise in my brain
It’s not real
You’re just a TV face in a TV place
You’re so proper with your suit and tie
If God looked you right in the eye would you follow
Or just turn your face — fall from grace
Your commercial’s universal
Deceit broadcast worldwide
You can’t make me comfortable
Your conscience is a carnival
Well I’ve got something that you can’t buy
I hear you say that you «feel for me»
With your false sense of empathy I don’t swallow
You make the world a wreck when you cash your check
Your clothes are expensive but your words are cheap
I can see that you’re falling asleep at the wheel
It’s gonna be a short ride with the lies you drive
You can’t make me comfortable
Your conscience is a carnival
Well I’ve got something that you can’t buy
And I don’t want my MTV
Or the coffin that you’ve cut for me
I’ve found my answers up in the sky
Come tomorrow
Stay or follow
Will you undermine or understand?
You can’t make me comfortable
Your conscience is a carnival
Well I’ve got something that you can’t buy
And I don’t want my MTV
Or the coffin that you’ve cut for me
I’ve found my answers up in the sky
Şarkı sözü çevirisi
Radyo video her zaman aynı
Bigshots beynimde daha fazla gürültü yapıyor
Gerçek değil
Sen sadece televizyondaki bir televizyon yüzüsün.
Takım elbisen ve kravatınla çok yakışıklısın.
Eğer Tanrı gözünün içine baksaydı, onu takip ederdin.
Ya da sadece yüzünü çevir-lütuftan düş
Reklamınız çok yönlüdür
Aldatma dünya çapında yayın
Beni rahat ettiremezsin.
Vicdanın bir karnaval
Bende satın alamayacağın bir şey var.
«Benim için hisset " dediğini duyuyorum.»
Yanlış empati duygunla yutmuyorum.
Çekini bozdururken dünyayı yıkıyorsun.
Kıyafetlerin pahalı ama kelimelerin ucuz
Direksiyonda uyuyakaldığını görebiliyorum.
Sürdüğün yalanlarla kısa bir yolculuk olacak.
Beni rahat ettiremezsin.
Vicdanın bir karnaval
Bende satın alamayacağın bir şey var.
Ve MTV'Mİ istemiyorum
Ya da benim için kestiğin tabutu.
Cevaplarımı gökyüzünde buldum.
Yarın gel
Kal ya da takip et
Zayıflatacak mısın yoksa anlayacak mısın?
Beni rahat ettiremezsin.
Vicdanın bir karnaval
Bende satın alamayacağın bir şey var.
Ve MTV'Mİ istemiyorum
Ya da benim için kestiğin tabutu.
Cevaplarımı gökyüzünde buldum.