The Echoing Green — Thief şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Echoing Green adlı sanatçının "Thief" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Turn of events
Where seconds give way to moments
In my mind I lose these faces
Forget these places
Try to find some traces of me Time is an unseen thief
It steals my thoughts and memories from me
I’m left behind with this apathy so tempting
where minutes don’t seem so kind
I find that…
Time comes, and I don’t matter
Time numbs, and dreams lay shattered
I stand, and time just passes me by While the clock on the wall is racing
I fight for shreds of feeling
Inside, time keeps stealing mine
A dreamless dance
Where instance defies existence
In this life we feel confined
We fall behind
To the rhythem of the endless design
Time is a clock in the heart
The seconds pass before they can start
I’m torn apart with this apathy, so empty
Where seconds seem so unkind
I find that…
Time comes, and I don’t matter
Time numbs, and dreams lay shattered
I stand, and time just passes me by While the clock on the wall entraps me I fight for shreds of feeling
Inside time keeps stealing mine
Time comes
(do I fight against time or a state of mind?)
Time numbs
(when everything’s fine in my paradigm)
Time comes
(do I fight against time or a state of mind?)
Time numbs
(when everything’s fine in my paradigm)
Time comes
(time never starts and it never ends)
Time numbs
(do I fight against time or do I make amends?)
Time comes, and it won’t matter
Time numbs, and dreams lay shattered
I stand, and time just passes me by While the clock on the wall is raging
I find peace while kneeling
This night I’m just stealing time
Şarkı sözü çevirisi
Olayların dönüşü
Saniyeler anlara yol açar
Kafamda bu yüzleri kaybediyorum.
Bu yerleri unut
Bana ait bazı izleri bulmaya Çalış zaman görünmeyen bir hırsız
Düşüncelerimi ve anılarımı benden çalıyor
Bu ilgisizlikle geride kaldım.
dakikalar çok nazik görünmüyor
Bence …
Zaman geliyor ve önemli değil
Zaman uyuşuyor ve rüyalar paramparça oldu
Ayakta duruyorum ve duvardaki saat yarışırken zaman geçiyor
Duygu parçaları için savaşıyorum
İçeride, zaman benimkini çalmaya devam ediyor
Rüyasız bir dans
Örneğin varoluşa meydan okuduğu yer
Bu hayatta kendimizi kapalı hissediyoruz
Geride biz
Sonsuz tasarımın ritmine
Zaman kalpteki bir saattir
Saniyeler başlamadan önce geçer
Bu ilgisizlikle paramparça oldum, çok boş
Saniyeler çok kaba görünüyor
Bence …
Zaman geliyor ve önemli değil
Zaman uyuşuyor ve rüyalar paramparça oldu
Ayakta duruyorum ve duvardaki saat beni tuzağa düşürürken zaman geçiyor, duygu parçaları için savaşıyorum
Zaman içinde benimkini çalmaya devam ediyor
Zaman geliyor
(zamana veya zihin durumuna karşı savaşıyor muyum?)
Zaman uyuşuyor
(paradigmamda her şey yolunda olduğunda)
Zaman geliyor
(zamana veya zihin durumuna karşı savaşıyor muyum?)
Zaman uyuşuyor
(paradigmamda her şey yolunda olduğunda)
Zaman geliyor
(zaman asla başlamaz ve asla bitmez)
Zaman uyuşuyor
(zamana karşı savaşıyor muyum yoksa telafi ediyor muyum?)
Zaman geliyor ve önemli değil
Zaman uyuşuyor ve rüyalar paramparça oldu
Ayakta duruyorum ve duvardaki saat öfkelenirken zaman geçiyor
Diz çökerken huzur buluyorum.
Bu gece sadece zaman çalıyorum