The Elders — Torchy Doyle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Elders adlı sanatçının "Torchy Doyle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
was looking at some old photographs
Came across an old one
With my Granddad sitting on a horse and cart
I remember stories wild so wild they would always last
It was said he was a bruiser
Drinking barley from the glass
He was a hardy fighting drinking man
Working every bone till it breaks
No Dublin man could ever shake his hand
Breaking all the glass in the window pane
He could feel no more
Behind that rugged mask this Man
He loved the windy sand and shore
Tis time to take him home
Regrets he had a few if none
Working in the mines driving trucks through the dirt
On the cliffs no man could stand
Torchy Doyle was the name
They gave this long and lanky Irish Man
He was feared yet loved by most
Only one could understand
He was a hardy fighting drinking man
Working every bone till it breaks
No Dublin man could ever shake his hand
Breaking all the glass in the window pane
He could feel no more
Behind that rugged mask this Man
He loved the windy sand and shore
Tis time to take him home
His nose he broke so many times
All the fights and the battles in the fields
In the bed he was so kind
Buy a jar at the end they smile in case he change his mind
Torchy Doyle you are the man
Only one could understand
He was a hardy fighting drinking man
Working every bone till it breaks
No Dublin man could ever shake his hand
Breaking all the glass in the window pane
He could feel no more
Behind that rugged mask this Man
He loved the windy sand and shore
Tis time to take him home
He was a hardy fighting drinking man
Working every bone till it breaks
No Dublin man could ever shake his hand
Breaking all the glass in the window pane
He could feel no more
Behind that rugged mask this Man
He loved the windy sand and shore
Tis time to take him home
Şarkı sözü çevirisi
bazı eski fotoğraflara bakıyordum
Eski bir tanesine rastladım
Büyükbabam bir AT ve araba üzerinde otururken
O kadar vahşi hikayeler hatırlıyorum ki her zaman süreceklerdi
Onun bir bruiser olduğu söylendi
Bir bardaktan arpa içmek
O cesur bir mücadele içme adamdı
Kırılana kadar her kemiği çalıştırıyorum.
Hiçbir Dublin adamı elini sıkamazdı.
Pencere bölmesindeki tüm camı kırma
Artık hissetmiyordu.
Bu sağlam maskenin arkasında bu adam
Rüzgarlı kumu ve kıyıyı severdi.
Bu sefer onu eve götürmek için
Pişmanlıklar o vardı bir kaç eğer hiçbiri
Madenlerde çalışmak kamyonları çamurdan sürmek
Kayalıklarda kimse duramazdı.
Torchy Doyle ismiydi.
Bu uzun ve sırık İrlandalı Adama verdiler
Henüz sevdiği tarafından en korkulan oldu
Sadece bir kişi anlayabilirdi
O cesur bir mücadele içme adamdı
Kırılana kadar her kemiği çalıştırıyorum.
Hiçbir Dublin adamı elini sıkamazdı.
Pencere bölmesindeki tüm camı kırma
Artık hissetmiyordu.
Bu sağlam maskenin arkasında bu adam
Rüzgarlı kumu ve kıyıyı severdi.
Bu sefer onu eve götürmek için
Burnunu birçok kez kırdı.
Tarlalardaki tüm kavgalar ve savaşlar
Yatakta çok nazikti.
Sonunda bir kavanoz al, fikrini değiştirirse diye gülümsüyorlar.
Torchy Doyle sen bir adamsın
Sadece bir kişi anlayabilirdi
O cesur bir mücadele içme adamdı
Kırılana kadar her kemiği çalıştırıyorum.
Hiçbir Dublin adamı elini sıkamazdı.
Pencere bölmesindeki tüm camı kırma
Artık hissetmiyordu.
Bu sağlam maskenin arkasında bu adam
Rüzgarlı kumu ve kıyıyı severdi.
Bu sefer onu eve götürmek için
O cesur bir mücadele içme adamdı
Kırılana kadar her kemiği çalıştırıyorum.
Hiçbir Dublin adamı elini sıkamazdı.
Pencere bölmesindeki tüm camı kırma
Artık hissetmiyordu.
Bu sağlam maskenin arkasında bu adam
Rüzgarlı kumu ve kıyıyı severdi.
Bu sefer onu eve götürmek için