The Elected — Beautiful Rainbow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Elected adlı sanatçının "Beautiful Rainbow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My love, she is a rainbow
She moves from east to west
My love, she is the wind blowing
Through my heart in my chest
And she’s the sun, the afternoon
I’ve seen her shining the whole day through
And you know, something just changes
When you see a rainbow
Her smile, it is the ocean
Crashing on my eyes
Her arms, they are the oak trees
And she’s reaching for the sky
And she’s the lake under the moon
I’ve seen her twinkling the whole night through
And you know, something must be changing
Cause I’ve seen a rainbow
And I’d burn my old house down
I’d get tattooed
I’d do whatever I had to do And if the sky filled up with clouds of doom
And the whole world was ending soon
Well, I just couldn’t get scared
cause I’d have my rainbow
And I’d see her shining right through
Look, there goes my rainbow
Şarkı sözü çevirisi
Aşkım, o bir gökkuşağı
Doğudan batıya doğru hareket ediyor
Aşkım, o rüzgar esiyor
Kalbimden göğsüme
Ve o güneş, öğleden sonra
Bütün gün parladığını gördüm.
Ve bilirsin, bir şeyler değişir
Bir gökkuşağı gördüğünde
Onun gülümsemesi, okyanus
Gözlerime çarpıyor
Kolları meşe ağaçları.
Ve gökyüzüne uzanıyor
Ve o Ayın altındaki göl
Bütün gece parıldadığını gördüm.
Bir şeyler değişiyor olmalı.
Çünkü bir gökkuşağı gördüm
Ve eski Evimi yakardım
Dövme yaptıracağıma
Ne yapmam gerekiyorsa yapardım ve eğer gökyüzü kıyamet bulutlarıyla doluysa
Ve tüm dünya yakında sona eriyordu
Sadece korkamadım.
çünkü gökkuşağım olurdu.
Ve parlar değil mi onu görmek istiyorum
Bak, gökkuşağım gidiyor.