The Elected — This Will Be Worth It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Elected adlı sanatçının "This Will Be Worth It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You wish you had more done.
Don’t we all get a little selfish sometimes?
The day, run on by, & the nightmares, cold, like some kind of sun.
Bout the future or just the past (?) a few days.
And the proof that you’re alive & well with good friends is there but hard to buy.
I wish I had believed in you when you would tell me that dreams are for coming
true.
And that this, this will be worth it.
When it’s all said & done;
Promising smiles.
Cause we know — we know we deserve it.
We know that we you earned it.
Release the doves & let them fly.
When you said to check could you (?)
Words to haunt me into the night.
You raise the dead.
It’s been circling ever since you left.
But don’t you wish, wish you could’ve done more?
You were never the same since you closed the door.
If we get the chance to do it all again, feel free to do it, love,
with another man.
This, this will be worth it.
When it’s all said & done;
Promising smiles.
Cause you know — you know we deserve 'em.
We know that we earned 'em.
Let’s release the doves & let them fly.
For every time we try.
For every worthless fight.
For every time we die.
We know the that this…
We know the that this…
This, this will be worth it.
Now it’s all said & done;
We gave em smiles. (?)
Cause you know — you know that you earned it.
You know you deserve it.
Release the doves & let them fly.
Şarkı sözü çevirisi
Keşke daha fazlasını yapsaydın.
Bazen hepimiz biraz bencil olmaz mıyız?
Gün, koş ve kabuslar, soğuk, bir çeşit güneş gibi.
Geleceğe veya geçmişe (dersin? birkaç gün.
Ve hayatta ve iyi Arkadaşlarla iyi olduğunuzun kanıtı var, ama satın almak zor.
Keşke sana inansaydım sen bana rüyaların geldiğini söyleyecekken
Doğru.
Ve bu, buna değer.
Ne zaman tüm dedi ve bitti;
Umut verici gülümsemeler.
Çünkü bunu hak ettiğimizi biliyoruz.
Bunu hak ettiğimizi biliyoruz.
Güvercinleri serbest bırakın ve uçmalarına izin verin.
Kontrol etmem gerektiğini söylediğinde (?)
Gece beni rahatsız edecek kelimeler.
Ölüleri diriltirsin.
Sen gittiğinden beri etrafta dolanıyor.
Ama daha fazlasını yapmak istemez miydin?
Kapıyı kapattığından beri hiç eskisi gibi olmadın.
Eğer tekrar yapmak için bir şans elde edersek, bunu yapmak için çekinmeyin, aşk,
başka bir adamla.
Bu, bu değer olacaktır.
Ne zaman tüm dedi ve bitti;
Umut verici gülümsemeler.
Çünkü onları hak ettiğimizi biliyorsun.
Onları hak ettiğimizi biliyoruz.
Güvercinler açıklaması & uçup gitsinler.
Her denediğimizde.
Her değersiz dövüş için.
Her öldüğümüz için.
Bunun ne olduğunu biliyoruz…
Bunun ne olduğunu biliyoruz…
Bu, bu değer olacaktır.
Şimdi her şey söylendi ve bitti;
Onlara gülümsedik. (?)
Çünkü bunu hak ettiğini biliyorsun.
Bunu hak ettiğini biliyorsun.
Güvercinleri serbest bırakın ve uçmalarına izin verin.