The Elected — Waves (The Time That You're Awake) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Elected adlı sanatçının "Waves (The Time That You're Awake)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Waves roll on by. Waves roll on by.
Waves roll on by. Waves roll on by.
Life, pass on by. Life, pass on by.
By the time you try, you go and die.
And the wind is at our backs. No need to hurry back.
Just stay on the track, keeping the wind at our backs.
You’re only worth one wish that you’ll probably never make.
You’re just making the least, babe,
of all the time that you’re awake.
You can see the trouble before it comes.
Why don’t you just go and cast it out?
But you’ve always been hard.
Well, I’ve always been had.
Yeah, I’ve always been had.
Yeah, I’ve always been had.
Maybe it’s not so bad.
I just know when puddles form,
I don’t stay inside and let it pour.
There’s better forecasts for me.
And I’ll let the rain roll off my back.
And if you’ve always been sad,
maybe it’s not so bad.
And years amount to back accounts
and all is well on all accounts.
And finally they set you free yeah, all expenses paid.
You never had a chance, they always taught you bad.
The only life you had was the one you made.
You’re only worth one wish that you’ll probably never make.
You only get one chance that you know you’ll never take.
And the dream that’s in your heart
and how it sleeps when you’re awake.
You never lived a day.
But you swear on your mother’s grave
like you swore this time you’d stay.
You’re making the most of the time that you’re awake.
Şarkı sözü çevirisi
Dalgalar tarafından roll. Dalgalar tarafından roll.
Dalgalar tarafından roll. Dalgalar tarafından roll.
Hayat, by pass. Hayat, by pass.
Denediğinde, git ve öl.
Ve rüzgar arkamızda. Dönmek için acele etmeye gerek yok.
Sadece pistte kal, rüzgarı arkamızda tut.
Muhtemelen asla yapamayacağın tek bir dileğe değersin.
En azını yapıyorsun, bebeğim.,
uyandığın onca zaman boyunca.
Sorun gelmeden önce görebilirsiniz.
Neden gidip dışarı atmıyorsun?
Ama her zaman sert oldun.
Her zaman öyleydim.
Evet, her zaman sahip olmadım.
Evet, her zaman sahip olmadım.
Belki de o kadar da kötü değildir.
Gölcük formu sadece biliyorum ,
İçeride kalıp dökmesine izin vermem.
Benim için daha iyi tahminler var.
Ve yağmurun sırtımdan kaymasına izin vereceğim.
Ve eğer her zaman üzgün olsaydın,
belki de o kadar da kötü değildir.
Ve yıl hesapları geri tutar
ve her şey tüm hesaplarda iyi.
Ve sonunda seni serbest bıraktılar, Evet, tüm masraflar ödendi.
Hiç şansın olmadı, sana hep kötü şeyler öğrettiler.
Sahip olduğun tek hayat, yarattığın hayattı.
Muhtemelen asla yapamayacağın tek bir dileğe değersin.
Asla alamayacağını bildiğin tek bir şansın var.
Ve kalbinde olan rüya
ve uyanıkken nasıl uyuduğunu.
Bir gün bile yaşamadın.
Ama annenin mezarı üzerine yemin ediyorsun.
bu sefer kalacağına yemin ettiğin gibi.
Uyanık olduğun zamandan en iyi şekilde yararlanıyorsun.