The Electric Prunes — Hideaway şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Electric Prunes adlı sanatçının "Hideaway" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I retire from all those things that make me lose my mind
I go inside myself to see what beauty I can find.
I Hideaway, for just a day
And all those things that turn around me seem so far away
the brightest star on my horizon fell the other day
I’ll Hideaway for just a day
I lie awake and wonder if this feeling that I’m under will not last
with all the good times taken I awaken in the river of the past
Hideaway
Don’t search for cold reality in everything you do, for stepping past
the looking glass shows highways painted blue.
I’ll Hideaway for just a day.
Şarkı sözü çevirisi
Aklımı kaybetmeme neden olan şeylerden emekli olduğumda
Hangi güzelliği bulabileceğimi görmek için kendime giriyorum.
Sadece bir günlüğüne Saklanıyorum.
Ve etrafımda dönen tüm bu şeyler çok uzak görünüyor
ufkumdaki en parlak yıldız geçen gün düştü
Bir günlüğüne Saklanacağım.
Uyanık yatıyorum ve bu duygunun uzun sürüp sürmeyeceğini merak ediyorum
geçmişin nehrinde uyanıyorum.
Saklanma yeri
Yaptığınız her şeyde soğuk gerçekliği aramayın, geçtiğiniz için
aynada Karayolları maviye boyanmıştır.
Bir günlüğüne Saklanacağım.