The Electric Soft Parade — Something's Got to Give şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Electric Soft Parade adlı sanatçının "Something's Got to Give" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a space where you were
There’s a love that’s not there
And I tried to see it your way
But I couldn’t see at all
There’s a line across the window
Like the lines across your face
There’s a space where you were
(And you’re back again)
There’s a love that’s not there
I tried so hard to see it your way
But I couldn’t see at all
There’s a line across the window
Like the lines across your face
There’s a line across the window
Like the lines across your face
There’s a never ending sorrow
And it’s wasting me away
Şarkı sözü çevirisi
Senin olduğun bir yer var.
Orada olmayan bir aşk var
Ve bunu senin gibi görmeye çalıştım.
Ama hiç göremiyordum.
Pencerenin karşısında bir çizgi var.
Yüzündeki çizgiler gibi
Senin olduğun bir yer var.
(Ve yine geri döndün)
Orada olmayan bir aşk var
Bu kadar sert bir biçimde görmeye çalıştım
Ama hiç göremiyordum.
Pencerenin karşısında bir çizgi var.
Yüzündeki çizgiler gibi
Pencerenin karşısında bir çizgi var.
Yüzündeki çizgiler gibi
Hiç bitmeyen bir üzüntü var
Ve bu beni boşa harcıyor