The Elms — The Chess Hotel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Elms adlı sanatçının "The Chess Hotel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In my town, there’s a piece of hell?
A little dig called The Chess Hotel
You can move on in and be a small town slave
Or you can get out now if your feeling brave
Shake a little shake
Give a little give
Take a little chance on the run?
Don’t let no-one forget!
Don’t let mama regret!
Give your love and your sweat 'till you’re shining
Make the best of your time!
Don’t you finish your prime!
Give your all and a dime 'till you’re shining
Well, there’s Rachel down in room 103
Had her second child at seventeen
She’s got every day to figure out
How the babies gonna do without
Shake a little shake
Give a little give
Take a little chance on the run?
Don’t let no-one forget!
Don’t let mama regret!
Give your love and your sweat 'till you’re shining
Make the best of your time!
Don’t you finish your prime!
Give your all and a dime 'till you’re shining
Get on out of the Chess Hotel
If you escape alive, you’re doing well
The Chess Hotel!
Şarkı sözü çevirisi
Benim kasabamda bir cehennem parçası mı var?
Satranç oteli denilen küçük bir kazı
Devam edebilir ve küçük bir kasaba kölesi olabilirsiniz
Ya da cesur hissediyorsan şimdi çıkabilirsin.
Biraz salla
Biraz ver
Kaçak küçük bir şans mı?
Kimsenin unutmasına izin verme!
Annenin pişman olmasına izin verme!
Parlayana kadar sevgini ve terini ver
Zamanınızı en iyi şekilde kullanın!
Ben Başbakanı bitirmek yok!
Parlayana kadar her şeyi ve bir kuruş ver
Rachel 103 numaralı odada.
On yedi yaşında ikinci bir çocuğu vardı
Bunu çözmek için her günü var.
Bebekler onsuz nasıl yapacak
Biraz salla
Biraz ver
Kaçak küçük bir şans mı?
Kimsenin unutmasına izin verme!
Annenin pişman olmasına izin verme!
Parlayana kadar sevgini ve terini ver
Zamanınızı en iyi şekilde kullanın!
Ben Başbakanı bitirmek yok!
Parlayana kadar her şeyi ve bir kuruş ver
Satranç otelinden çık.
Eğer hayatta kaçarsan, iyi gidiyorsun.
Satranç Oteli!