The Equals — Rub a Dub Dub şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Equals adlı sanatçının "Rub a Dub Dub" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Saturday night and I’m sitting in a tub.
Got to see my baby
Rub a dub dub.
Need hot water running out
got to see my baby
scrub a scrub scrub.
Wait till late to see my baby
tonight’s the night
that I’m going to ask her
got to smell sweet just like a rose.
Sitting in my tub
Rub a dub dub.
Sitting in my tub
scrub a scrub scrub.
Saturday night and I’m having a rub
Got to see ma baby
Rub a dub dub.
Need more soap I’m running out
got to see my baby
scrub a scrub scrub.
I wonder what will be the answer.
This is the first time
I’m going to ask her
Sitting here I won’t know the answer
sitting in my tub
rub a dub dub.
Sitting in my tub
rub a dub dub.
sitting in my tub
scrub a scrub scrub.
Saturday night and I’m sitting in my tub.
Got to see my baby
Rub a dub dub.
Need hot water I’m running out
sitting in my tub
scrub a scrub scrub.
I wait till late to see my baby
tonight’s the night that — that
I’m going to ask her
Got to smell sweet just like a rose
sitting in my tub
scrub a scrub scrub.
Come into my tub
said the spider to the fly
No thank you
replied the fly
don’t really think
I need a rub.
Şarkı sözü çevirisi
Cumartesi gecesi küvette oturuyorum.
Bebeğimi görmeliyim.
Bir dub dub ovmak.
Sıcak su tükeniyor gerekir
bebeğimi görmeliyim.
bir fırçalayın fırçalayın.
Bebeğimi görmek için geç saatlere kadar bekle
bu gece o gece
soracağım ona
gül gibi tatlı kokmak lazım.
Küvetimde oturan
Bir dub dub ovmak.
Küvetimde oturan
bir fırçalayın fırçalayın.
Cumartesi gecesi ve ben bir ovmak yaşıyorum
Annemi görmeliyim bebeğim.
Bir dub dub ovmak.
Biraz daha sabuna ihtiyacım var.
bebeğimi görmeliyim.
bir fırçalayın fırçalayın.
Cevabın ne olacağını merak ediyorum.
Bu ilk kez
Ona soracağım
Burada otururken cevabı bilemeyeceğim.
küvetimde oturan
bir dub dub ovmak.
Küvetimde oturan
bir dub dub ovmak.
küvetimde oturan
bir fırçalayın fırçalayın.
Cumartesi gecesi küvetimde oturuyorum.
Bebeğimi görmeliyim.
Bir dub dub ovmak.
Sıcak su ihtiyacı kalmadı
küvetimde oturan
bir fırçalayın fırçalayın.
Bebeğimi görmek için geç saatlere kadar bekliyorum.
bu gece o gece
Ona soracağım
Gül gibi tatlı kokmalısın.
küvetimde oturan
bir fırçalayın fırçalayın.
Benim küvete gel
örümcek sineğe dedi
Hayır, teşekkürler
sinek cevap verdi
gerçekten düşünme
Bir masaja ihtiyacım var.