The Expendables — One More Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Expendables adlı sanatçının "One More Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One more night, one more day
The past is getting farther away
I try to relate and understand
You know were fallin' all over land
Oh I have seen for many years
The truth it must go on So we fight to stay alive
The forces are to strong
Some call it self medication, others call it disease
Oh I call it self realization workin' out its case
One day I’ll understand
When my road comes to an end
One more night, one more day
The past is getting farther away
I try to relate and understand
You know were fallin' all over land
Oh on my feet no broken bones
I’m sound my soul excite
I break the leash of my memories
That’s all I need to realize, realize
I need to stand up and face them
My bridge is bare in the wind
My roots are week, the soil is dry
My bark is wearin' thin
One day I’ll understand
When my trunk gives to the wind
One more night, one more day
The past is getting farther away
I try to relate and understand
You know were fallin' all over land
In my dreams, my fantasy
The wind becomes my eyes
But I can’t live in a fantasy
The conscious lies
Conscious lies, conscious lies
One more night, one more day
The past is getting farther away
I try to relate and understand
You know were fallin' all over land
Şarkı sözü çevirisi
Bir gece daha, bir gün daha
Geçmiş daha da uzaklaşıyor
Anlamaya ve anlamaya çalışıyorum
Karaya düştüklerini biliyorsun.
Oh, bunu yıllardır görüyorum.
Gerçek devam etmeli bu yüzden hayatta kalmak için savaşıyoruz
Kuvvetler çok güçlü
Bazıları kendi kendine ilaç diyor, Diğerleri hastalık diyor
Evet bu durumda bu aydınlanmadan çalışmaya çağırıyorum
Bir gün anlayacağım
Yolum sona erdiğinde
Bir gece daha, bir gün daha
Geçmiş daha da uzaklaşıyor
Anlamaya ve anlamaya çalışıyorum
Karaya düştüklerini biliyorsun.
Oh ayaklarımın üzerinde kırık kemik yok
Ben sesim ruhum heyecanlandırıyor
Anılarımın tasmasını kırıyorum.
Fark etmem gereken tek şey bu.
Ayağa kalkıp onlarla yüzleşmeliyim.
Köprüm rüzgarda çıplak
Köklerim bir hafta, toprak kuru
Kabuğum çok ince.
Bir gün anlayacağım
Ne zaman benim gövde rüzgar verir
Bir gece daha, bir gün daha
Geçmiş daha da uzaklaşıyor
Anlamaya ve anlamaya çalışıyorum
Karaya düştüklerini biliyorsun.
Rüyalarımda, fantezimde
Rüzgar benim gözlerim olur
Ama bir fantezide yaşayamam.
Bilinçli yalanlar
Bilinçli yalanlar, bilinçli yalanlar
Bir gece daha, bir gün daha
Geçmiş daha da uzaklaşıyor
Anlamaya ve anlamaya çalışıyorum
Karaya düştüklerini biliyorsun.