The Extra Glenns — The River Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Extra Glenns adlı sanatçının "The River Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The little river is blue and long
I sat by the side of it as everything went wrong
I got a letter from the dry city’s heart
You say the water distribution system’s come all apart
And my place here’s threatened but I had it on my mind
And your face was on the skyline so sweet and so kind
Let them come
Let 'em all come down
Let them take a good long look around
Let them see if my rivers won’t suit them
Let them drown
The fish that swim there in the current
With their machine like faces should be no deterrent
They’ll all come toward me but I won’t move
I know where I stand, I have nothing to prove
Because I had it in my heart that you were walking by
And the little river’s waters became our seperate sky
So let them come
Let 'em all come down
Let them take a good long look around
Let them see if my rivers won’t suit them
Let them drown
Because I had it in my heart that you were walking by
And the whole world dissolved leaving only you and I
So let them come
Let 'em all come down
Let them take a good long look around
Let them see if my rivers won’t suit them
Let them drown
Şarkı sözü çevirisi
Küçük nehir mavi ve uzun
Her şey ters gittiğinde yanında oturdum.
Kuru şehrin kalbinden bir mektup aldım.
Su dağıtım sisteminin tamamen parçalandığını söylüyorsun.
Ve buradaki yerim tehdit altında ama aklımdaydı.
Ve yüzün ufukta çok tatlı ve çok nazikti
Gelsinler
Hepsi aşağı insin.
Etrafa uzun bir göz atmalarına izin verin
Bakalım nehirlerim onlara uymayacak mı?
Bırak boğulsunlar.
Akıntıda yüzen balıklar
Onların makine gibi yüzleri ile hiçbir caydırıcı olmalıdır
Hepsi bana doğru gelecek ama ben hareket etmeyeceğim.
Nerede durduğumu biliyorum, kanıtlayacak hiçbir şeyim yok
Çünkü yüreğimde yürüyor olman vardı.
Ve küçük nehrin suları bizim ayrı gökyüzümüz oldu
Öyleyse gelsinler.
Hepsi aşağı insin.
Etrafa uzun bir göz atmalarına izin verin
Bakalım nehirlerim onlara uymayacak mı?
Bırak boğulsunlar.
Çünkü yüreğimde yürüyor olman vardı.
Ve tüm dünya dağıldı, sadece sen ve ben
Öyleyse gelsinler.
Hepsi aşağı insin.
Etrafa uzun bir göz atmalarına izin verin
Bakalım nehirlerim onlara uymayacak mı?
Bırak boğulsunlar.