The Extra Glenns — Twelve Hands High şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Extra Glenns adlı sanatçının "Twelve Hands High" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know you never asked for my opinion
But I’d say that horse is crazy
I know what I think doesn’t matter any more
But I’d say his mind is gone
And I know you know what I know
Even though you’d rather die than say it
I know you feel the same way
Or you wouldn’t be sleeping on the lawn
I heard the hooves crack the window
Saw the body come through
Saw the big brown eyes flashing
I fell all over you
I got pressure bearing down on me
There was a reason why I came here
But I guess now it doesn’t matter
I had a good, good, good, good reason
But I guess now you couldn’t care
There is a certain kind of feeling that you get
When you’re totally helpless
And there’s a different world waiting for me
When I lift my head up from your thick, dark hair
I heard the hooves crack the window
Saw the body come through
Saw the big nostrils flaring
I fell all over you
I got pressure bearing down on me
I heard the hooves crack the window
Saw the body come through
Saw the big brown eyes flashing
I fell all over you
I got pressure bearing down on me
Şarkı sözü çevirisi
Benim fikrimi sormadığını biliyorum.
Ama bu atın deli olduğunu söyleyebilirim.
Değil benim ne düşündüğüm daha önemli biliyorum
Ama aklı gitti derdim.
Ve bildiklerimi bildiğini biliyorum.
Söylemektense ölmeyi tercih etsen bile
Senin de aynı şekilde hissettiğini biliyorum.
Yoksa çimlerin üzerinde uyuyamazdın.
Toynakların camı kırdığını duydum.
Cesedin geldiğini gördüm.
Büyük kahverengi gözlerin yanıp söndüğünü gördüm
Senin üstüne düştüm
Omuzlarımda bir baskı var
Buraya gelmemin bir nedeni vardı.
Ama sanırım artık önemli değil.
İyi, iyi, iyi, iyi bir nedenim vardı
Ama şimdi itiraf edecek bir şeyim yok sanırım
Olsun bu duyguyu belirli bir tür vardır
Tamamen çaresiz olduğunda
Ve beni bekleyen farklı bir dünya var
Kalın, koyu saçlarından başımı kaldırdığımda
Toynakların camı kırdığını duydum.
Cesedin geldiğini gördüm.
Işıl ışıl büyük burun delikleri gördüm
Senin üstüne düştüm
Omuzlarımda bir baskı var
Toynakların camı kırdığını duydum.
Cesedin geldiğini gördüm.
Büyük kahverengi gözlerin yanıp söndüğünü gördüm
Senin üstüne düştüm
Omuzlarımda bir baskı var