The Fabulous Thunderbirds — Tuff Enuff şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Fabulous Thunderbirds adlı sanatçının "Tuff Enuff" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I would walk ten miles on my hands and knees
Ain't no doubt about it baby, it's you I aim to please
I'd wrestle with a lion and a grizzly bear
It's my life baby, but I don't care
Ain't that tuff enuff
Ain't that tuff enuff
Ain't that tuff enuff
Ain't that tuff enuff
For you baby, I would swim the sea
Nothin' I'd do for you that's too tuff for me
I'd put out a burning building with a shovel and dirt
And not even worry about getting hurt
(repeat chorus)
I'd work twenty-four hours, seven days a week
Just so I could come home and kiss your cheek
I love you in the morning and I love you at noon
I love you in the night and take you to the moon
(repeat chorus)
Lay in a pile of buring money that I've earned
And not even worry about getting burned
I'd climb the empire state and fight muhammad ali
Just to have you, baby, close to me
(repeat chorus)
I would walk ten miles on my hands and knees
Ain't no doubt about it baby, it's you I aim to please
I'd wrestle with a lion and a grizzly bear
It's my life baby, but I don't care
(repeat chorus)
Şarkı sözü çevirisi
Ellerim ve dizlerim üzerinde on mil yürürdüm
Bebek kuşkum yok, işim sensin
Bir aslan ve bir boz ayı ile güreşirdim
Bu benim hayatım bebeğim, ama umurumda değil
Bu tüf enuff değil mi
Bu tüf enuff değil mi
Bu tüf enuff değil mi
Bu tüf enuff değil mi
Senin için bebeğim, denizde yüzerdim.
Senin için yapacağım hiçbir şey benim için çok tüf
Bir kürek ve kir ile yanan bir binayı söndürürdüm
Ve incinme konusunda endişelenmeyin
(koroyu Tekrarla)
Haftada yedi gün yirmi dört saat çalışırdım.
Eve gelip yanağını öpeyim diye.
Sabah seni seviyorum ve öğlen seni seviyorum
Seni gece seviyorum ve Ay'a götürüyorum
(koroyu Tekrarla)
Kazandığım para yığınına yat.
Ve yanmaktan bile endişelenmeyin
Empire state'e tırmanıp Muhammed ali'yle savaşırdım.
Sadece sana sahip olmak, bebeğim, bana yakın olmak
(koroyu Tekrarla)
Ellerim ve dizlerim üzerinde on mil yürürdüm
Bebek kuşkum yok, işim sensin
Bir aslan ve bir boz ayı ile güreşirdim
Bu benim hayatım bebeğim, ama umurumda değil
(koroyu Tekrarla)