The Faint — There's Something Not As Valid When the Scenery Is a Postcard şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Faint adlı sanatçının "There's Something Not As Valid When the Scenery Is a Postcard" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
delivery this morning
our clothes are hung to dry
we’re visiting the selling’s
on the shore of the puget sound
the scenery gets a hold of you like a bad record
there’s something not as valid when the scenery’s a postcard
and the view from the glass is just the glass upon the finish
and the conversations people have about the lush surroundings
are all tainted by the cards they got from travelling companions
olympia is shorter to the street than what i thought
the view from in the city
isn’t scenery at all
but it gets a hold of you like a bad record
Şarkı sözü çevirisi
bu sabah teslimat
giysilerimiz kurumaya asılır
ziyaret ettiğimiz satıyor
puget Sound'un kıyısında
manzara seni kötü bir rekor gibi ele geçiriyor
manzara bir kartpostal olduğunda geçerli olmayan bir şey var
ve camdan görünüm sadece bitişteki camdır
ve insanların yemyeşil çevre hakkında konuşmaları
hepsi Seyahat arkadaşlarından aldıkları kartlarla lekeleniyor mu
olympia düşündüğümden daha kısa.
şehir manzarası
manzara hiç değil mi
ama seni kötü bir rekor gibi ele geçiriyor.