The Fall — A Past Gone Mad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Fall adlı sanatçının "A Past Gone Mad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Serial killers were always a bore in my book,
Along with Spangles and soccer books.
Rid us of old fogeys
Scuttling and swerving over the roads
Comma,
Kids in pubs.
Passable
Why is Pete Gabriel always following us?
And before the grub comes a moralist,
Dissonance of infotainment
A past gone mad!
Alive and well, he is on all channels
Dwelling in craven environment
If I ever end up like Ian McShane* slit my throat with a kitchen tool
And if I ever end up like U2 slit my throat with a garden vegetable
A past gone mad
Passable
Take a look back
Rear-view mirror: it’s all behind you
A present gone mad
Tra-tra-la, follow, track that lava
Past, present gone mad.
Passable
A past gone mad.
Şarkı sözü çevirisi
Seri katiller kitabımda her zaman sıkıcıydı,
Payetler ve futbol kitapları ile birlikte.
Bizi eski fogeylerden kurtar
Scuttling ve yollar üzerinde swerving
Virgül,
Barlarda çocuklar.
Geçer
Pete Gabriel neden sürekli bizi takip ediyor?
Ve yemeden önce bir ahlakçı geliyor,
Bilgi-eğlence uyumsuzluğu
Geçmiş çıldırdı!
Canlı ve iyi, o tüm kanallarda
Craven ortamında konut
Eğer Ian McShane gibi olursam * boğazımı bir mutfak aleti ile keserim
Ve eğer U2 gibi bitersem boğazımı bir bahçe sebzesiyle keserim
Geçmiş çıldırdı
Geçer
Geriye bir göz atın
Dikiz aynası: her şey arkanda
Bir hediye çıldırdı
Tra-tra-la, takip et, lavı takip et
Geçmiş, şimdiki zaman çıldırdı.
Geçer
Geçmiş çıldırdı.