The Fall — Bremen Nacht şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Fall adlı sanatçının "Bremen Nacht" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Something happened in Bremen, I know
Something I don’t want to Something under the ceiling muttered
Something in its steel shutters
Underlining my usual timing
Aligning casual set-list
And it aligned?
Knowing where right room is I was more than usual pissed
Was first ashamed at bruise on wrist
Was then annoyed at skin-patch on back
Then myself, I did acquit
On Bremen Nacht
Ich leave real quick das Bremen Nacht
Ich rausum mach aus bremen nacht
Ich rausum mach das bremen nacht
Ic-raus-Mach-Schnell aus das bremen nicht
Ich-aus Schnell mach sas bremen nacht
Ich Mach Schnell pack und aus das bremen nacht
Ich raus schnell mach von bremen nacht.*
The child’s four-fingered bruises on my hip
Meant I had been one day possessed
Right through Bremen Nacht
Right on to Bremen Tag
The sunlit Bremen day
By Tonsillitis size train station Hof
Could only in one way fail to impress
This on drinks door I did lay
I had been one day possessed
Ich rausum mach aus bremen nacht
Thank God skin-patch is nearly gone
And the impress of fingers dead
Have disappeared and left me alone
That’s one night I didna put jackboots on Don’t want to end reflection
It’s still there, though I am gone
And it will be a long long long time gone
before my spirit will in accident
go back and come from Bremen Nacht
go back and come from Bremen Nacht
Şarkı sözü çevirisi
Bremen'de bir şey olduğunu biliyorum.
Tavanın altında bir şey mırıldanmak istemediğim bir şey
Çelik panjurlarında bir şey var
Her zamanki zamanlamamın altını çiziyorum
Rahat set listesini hizalama
Ve hizalanmış mı?
Doğru odanın nerede olduğunu bilmek her zamankinden daha fazla sinirlendim
İlk önce bilekte bir çürük vardı
Daha sonra sırtındaki cilt yamasından rahatsız oldu
Sonra kendimi beraat ettirdim.
Bremen Nacht Üzerinde
Ich leave gerçek hızlı Das Bremen Nacht
Ich rausum mach aus bremen nacht
Ich rausum mach das bremen nacht
Ic-raus-Mach-Schnell aus das bremen nicht
Ich-aus Schnell Mach sas Bremen nacht
Ich Mach schnell pack und aus das bremen nacht
Ich raus schnell Mach von bremen nacht.*
Kalçamdaki çocuğun dört parmaklı çürükleri
Bir gün takıntılı olduğum anlamına geliyordu.
Sağ Bremen Nacht aracılığıyla
Bremen etiketine doğru
Güneşli Bremen günü
Tonsillit boyutu Tren İstasyonu Hof tarafından
Sadece bir şekilde etkilemek için başarısız olabilir
Bu içki kapısında yattım
Olmuştu bir gün sahip
Ich rausum mach aus bremen nacht
Tanrıya şükür cilt yaması neredeyse gitti
Ve ölü parmakların etkisi
Kayboldum ve beni yalnız bıraktım.
Bu bir gece botları giymedim yansımayı sona erdirmek istemiyorum
Hala orada, ben gitmiş olsam da
Ve çok uzun zaman önce gitmiş olacak
ruhum bir kaza geçirmeden önce
geri dön ve Bremen Nacht'tan gel
geri dön ve Bremen Nacht'tan gel