The Fall — Fit and Working Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Fall adlı sanatçının "Fit and Working Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m fit and working again
Walk down the road in the sun
I make a path through a forty strong gang
I’m fit and working again
My sick, think I’ve seen the tail end
I’m fit and working again
I used to hang like a chandelier
My lungs encrusted in blood
But the flex is now cut clear
I’m fit and working, dear
Took me ten years to write this song
I’m fit and working again
I used to think this bog was the domain
Opinion is at most
One stimulus reason
If you’ve got the most
With the true precis
Analysis is academic
Some thoughts can get nauseous.
Sat opposite a freak on a train
Warts on his head and chin
Boy, was I getting so vain
I saw the recession around Victoria Station
I’m fit and working again
Gimme the sun.
I’m fit and working again
And I feel like Alan Minter*
I just ate eight sheets of blotting paper
And I chucked out the Alka Seltzer
Cause I’m fit and working again…
Don’t you know that was the tail end.
Şarkı sözü çevirisi
Zinde ve tekrar çalışıyorum
Güneşte yolda yürüyün
Kırk güçlü bir çete ile bir yol yapmak
Zinde ve tekrar çalışıyorum
Hastam, kuyruk ucunu gördüğümü düşünüyorum
Zinde ve tekrar çalışıyorum
Avize gibi takılırdım.
Ciğerlerim kanla kaplı.
Ama flex şimdi net kesilmiş
Zinde ve çalışıyorum, canım.
Bu şarkıyı yazmak on yılımı aldı.
Zinde ve tekrar çalışıyorum
Eskiden bu bataklığın bir alan olduğunu düşünürdüm.
Görüş en fazla
Bir uyarıcı nedeni
Eğer en çok
Gerçek precis ile
Analiz akademik
Bazı düşünceler mide bulantısına neden olabilir.
Bir trende bir ucube karşısında oturdu
Baş ve çene üzerinde siğiller
Oğlum, o kadar boşuna mı konuştum
Victoria istasyonunun etrafındaki durgunluğu gördüm.
Zinde ve tekrar çalışıyorum
Ver güneşe.
Zinde ve tekrar çalışıyorum
Ve Alan Minter gibi hissediyorum*
Az önce sekiz yaprak kurutma kağıdı yedim.
Ve Alka Seltzer'ı attım.
Çünkü zinde ve tekrar çalışıyorum…
Bunun kuyruk ucu olduğunu bilmiyor musun?