The Fall — What About Us şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Fall adlı sanatçının "What About Us" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, leg-end… living
We are living leg-ends
The living leg-end
I am a rabbit from East Germany
I was very happy
And I could get anything I want
I was so-oh happy
Then I moved to North Britain
I became an immigrant
I could frolic around all night
In the green grass
I was sort of happy
Ba ba ba ba ba ba ba ba ba
But then one night
By the green grass
By a rubbish receptacle
I saw a newspaper
I was not very happy
There was a man going round all the time
He was dishing out drugs
He was a doctor
Dishing out morphine to old ladies
I said, what about us? (Shipman!)
What about us? (Shipman!)
What about us? (Shipman!)
What about us? (Shipman!)
What about us, Shipman?
What about us? (Shipman!)
What about us, Shipman?
What about us? (Shipman!)
Hop hop hop!
Hop hop hop!
Hop hop hop!
I’m an immigrant from East Germany
I was sort of happy
I could frolic around a lot
In the train station
I could get anything I want
There was a doctor going around
He was dishing out drugs
He was dishing out left and right
To old ladies
So don’t get me wrong
People in Great Britain
Please don’t get me wrong
Hop hop hop!
Hop hop hop!
Hop hop hop!
Please don’t get me wrong
Hop hop hop!
What about us? (Shipman!)
What about us? (Shipman!)
What about us? (Shipman!)
What about us? (Shipman!)
What about us, Shipman?
What about us? (Shipman!)
What about us, Shipman?
What about us? (Shipman!)
Şarkı sözü çevirisi
Eh, bacak sonu ... yaşamak
Biz bacak uçları yaşıyoruz
Yaşayan bacak sonu
Ben Doğu Almanya'dan bir tavşanım
Çok mutlu oldum
Ve istediğim her şeyi alabilirim
Yani ben mutlu ah
Sonra Kuzey Britanya'ya taşındım.
Göçmen oldum
Bütün gece eğlenebilirim.
Yeşil çimenlerin içinde
Mutlu ediyordum
Ba ba ba ba ba ba ba ba ba
Ama sonra bir gece
Yeşil çim tarafından
Bir çöp haznesi tarafından
Bir gazete gördüm
Çok mutlu değildim
Her zaman etrafta dolaşan bir adam vardı.
Uyuşturucu dağıtıyordu.
O bir doktordu
Yaşlı bayanlar için morfin Dishing
Dedim ya, bize ne olacak? (Shipman!)
Bize ne olacak? (Shipman!)
Bize ne olacak? (Shipman!)
Bize ne olacak? (Shipman!)
Peki ya biz, Shipman?
Bize ne olacak? (Shipman!)
Peki ya biz, Shipman?
Bize ne olacak? (Shipman!)
Hop hop hop!
Hop hop hop!
Hop hop hop!
Doğu Almanya'dan bir göçmenim.
Mutlu ediyordum
Bir sürü eğlence edebilirim
Tren istasyonunda
Bir şey almak istiyorum
Doktor ortalıkta yoktu
Uyuşturucu dağıtıyordu.
Sol ve sağ dışarı dishing edildi
Yaşlı bayanlar için
Bu yüzden beni yanlış anlamayın
Büyük Britanya'daki insanlar
Lütfen beni yanlış anlamayın
Hop hop hop!
Hop hop hop!
Hop hop hop!
Lütfen beni yanlış anlamayın
Hop hop hop!
Bize ne olacak? (Shipman!)
Bize ne olacak? (Shipman!)
Bize ne olacak? (Shipman!)
Bize ne olacak? (Shipman!)
Peki ya biz, Shipman?
Bize ne olacak? (Shipman!)
Peki ya biz, Shipman?
Bize ne olacak? (Shipman!)