the feelers — Something About Romance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, the feelers adlı sanatçının "Something About Romance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you leave it all to chance
You might find some sweet romance
In the shallow of the water
Been playing in the sand, building castles, holding hands
You might forget your small disorders
Let the mood consume you
Let the groove overtake you
And the sun is beating down
There’s only smiles, there’s no frowns
And everybody’s glad that you’re here
And nothing’s left to chance
It’s a hard, it’s a hard won romance
My heart, I try to hide
But when you fall I try to be there by your side
I couldn’t wait, I couldn’t stay
I wanted more than I’ll ever give away
I couldn’t give, I couldn’t take
I know it’s more than I’ll ever give away
When you leave it all to chance
You might find some sweet romance
In the shallow of the water
Been playing in the sand, building castles, holding hands
You might forget the love that falters
Let the passion overtake you
Let the rhythm come and wake you
When you’re standing by the sea
You watch the sun sink away
And hope it’s not another day you lost
And let it slip away
No, don’t let it slip away, no
And nothing’s left to chance
It’s a hard, it’s a hard won romance
And my heart, I try to hide
But when you fall I try to be there by your side
I couldn’t wait, I couldn’t stay
I wanted more than you’d ever give away
I couldn’t give, I couldn’t take
I know it’s more than I’ll ever give away
I couldn’t wait, I couldn’t stay
I wanted more than you’d ever give away
I couldn’t give, I couldn’t take
I know it’s more than I’ll ever give away
I couldn’t wait, I couldn’t stay
I wanted more than you’d ever give away
I couldn’t give, I couldn’t take
I know that it’s love I’ll never give away
Şarkı sözü çevirisi
Her şeyi şansa bıraktığın zaman
Bazı tatlı romantizm bulabilirsiniz
Sığ sularda
Kumda oynuyorum, kaleler inşa ediyorum, el ele tutuşuyorum
Küçük rahatsızlıklarınızı unutabilirsiniz
Ruh halinin seni tüketmesine izin ver
Oluk seni sollasın
Ve güneş batıyor
Sadece gülümsemeler var, kaşlarını çatmak yok
Ve herkes burada olduğun için mutlu.
Ve hiçbir şey şansa bırakılmaz
Bu zor, zor kazanılmış bir romantizm
Kalbim, saklanmaya çalışıyorum
Ama düştüğünde yanında olmaya çalışıyorum.
Bekleyemedim, kalamadım.
Her zamankinden daha fazlasını istedim.
Veremezdim, alamazdım.
Yapacağım daha çok biliyorum hiç vermek
Her şeyi şansa bıraktığın zaman
Bazı tatlı romantizm bulabilirsiniz
Sığ sularda
Kumda oynuyorum, kaleler inşa ediyorum, el ele tutuşuyorum
# Unutabilirsin aşkı #
Tutkunun seni ele geçirmesine izin ver
Ritim gelip seni uyandırsın
Deniz kenarında dururken
Güneşin batışını izliyorsun.
Ve umarım kaybettiğin başka bir gün değildir
Ve kaymasına izin ver
Hayır, kaçmasına izin verme, hayır
Ve hiçbir şey şansa bırakılmaz
Bu zor, zor kazanılmış bir romantizm
Ve kalbim, saklanmaya çalışıyorum
Ama düştüğünde yanında olmaya çalışıyorum.
Bekleyemedim, kalamadım.
Senin vereceğinden daha fazlasını istedim.
Veremezdim, alamazdım.
Yapacağım daha çok biliyorum hiç vermek
Bekleyemedim, kalamadım.
Senin vereceğinden daha fazlasını istedim.
Veremezdim, alamazdım.
Yapacağım daha çok biliyorum hiç vermek
Bekleyemedim, kalamadım.
Senin vereceğinden daha fazlasını istedim.
Veremezdim, alamazdım.
Biliyorum bu aşk asla vermeyeceğim