The Feeling — Dont Make Me Sad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Feeling adlı sanatçının "Dont Make Me Sad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I know where you’ve been
And I’ve seen what you’ve seen
And I’ve read all the books
On your shelves and in your nooks
Still I don’t understand
Though it’s there in your hands
Why you beg and you steal
For a love that isn’t real
Happiness can find you nowhere
Happiness can find you nowhere
Happiness can find you nowhere
Oh baby, don’t make me sad
You’re the only one I ever had
Oh baby, don’t make me sad
You’re the only love I ever had, ever had
Don’t make me sad
In a field by a stone
I could sit for days alone
Not a thought for myself
Not my happiness or health
Just a fool that I love
With a push and a shove
It ain’t easy to be true
But I do it just for you
Happiness will find us somewhere
Happiness will find us somewhere
Happiness will find us somewhere
Oh baby, don’t make me sad
You’re the only one I ever had
Oh baby, don’t make me sad
You’re the only love I ever had, ever had
Don’t make me sad
Do I love? Yes, I love
Think I love, I love you, baby
All my days I’ve never known it All my life I’ve never known it
I’m not scared to be alone
And my house feels like a home
I don’t care if no one phones
And I don’t care a thing
About getting gray and old
And I don’t care
Oh baby, don’t make me sad
You’re the only one I ever had
Oh baby, don’t make me sad
You’re the only love I ever had, ever had
Don’t make me sad
Do I love? I think I love
Oh yes, I love, I love you, baby
Do I love? I think I love
Oh yes, I love, I love my baby
Şarkı sözü çevirisi
Nerede olduğunu biliyorum
Ve senin gördüklerini gördüm.
Ve tüm kitapları okudum
Raflarında ve köşelerinde
Hala anlamıyorum
Her ne kadar senin ellerinde olsa da
Neden yalvarıyorsun ve çalıyorsun
Gerçek olmayan bir aşk için
Mutluluk seni hiçbir yerde bulamaz
Mutluluk seni hiçbir yerde bulamaz
Mutluluk seni hiçbir yerde bulamaz
Bebek Oh, üzgün bırakma beni
Sahip olduğum tek kişi sensin.
Bebek Oh, üzgün bırakma beni
Sen benim tek aşkım sensin, sen sahip
Üzgün bırakma beni
Bir taşla bir tarlada
Günlerce yalnız oturabilirim.
Kendim için bir düşünce değil
Benim mutluluğum ya da sağlığım değil
Sadece sevdiğim bir aptal
Bir itme ve bir itme ile
Gerçek olmak kolay değil
Ama bunu sadece senin için yapıyorum.
Mutluluk bizi bir yerde bulacak
Mutluluk bizi bir yerde bulacak
Mutluluk bizi bir yerde bulacak
Bebek Oh, üzgün bırakma beni
Sahip olduğum tek kişi sensin.
Bebek Oh, üzgün bırakma beni
Sen benim tek aşkım sensin, sen sahip
Üzgün bırakma beni
Seviyor muyum? Evet, seviyorum
Sanırım aşık, seni seviyorum bebeğim
Tüm gün boyunca bunu hiç bilmiyordum tüm hayatım boyunca bunu hiç bilmiyordum
Yalnız kalmaktan korkmuyorum.
Ve evim bir ev gibi hissediyor
Kimsenin telefon etmemesi umurumda değil.
Ve hiçbir şey umurumda değil
Gri ve yaşlı olmak hakkında
Ve umurumda değil
Bebek Oh, üzgün bırakma beni
Sahip olduğum tek kişi sensin.
Bebek Oh, üzgün bırakma beni
Sen benim tek aşkım sensin, sen sahip
Üzgün bırakma beni
Seviyor muyum? Seviyorum sanırım
Oh evet, seni seviyorum, seni seviyorum bebeğim
Seviyor muyum? Seviyorum sanırım
Oh evet, seviyorum, bebeğimi seviyorum