The Feeling — Fill My Little World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Feeling adlı sanatçının "Fill My Little World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I had a dream we went away
Left this city for a day
You took me southwards on a plane
And showed me Spain or somewhere
But in reality you’re not so keen to show me anything
And I thought you liked me Hey, show some love, you aint so tough
Come fill my little world right up, right up Someday you’re going to realise
(I want you)
To fill my little world right up, right up, right up Yeah, so what you gonna do With all this stuff piling up, filling up and taking up You misunderstand me All I wanted was some evidence
That you really like me
(You really like me)
Hey, show some love, you aint so tough
Come fill my little world right up, right up Someday you’re going to realise
(I want you)
To fill my little world right up, right up, right up Maybe it’s all too much
How come we’re so messed up Maybe I’m not enough
Maybe you’re just too much
Hey, show some love, you aint so tough
Come fill my little world right up Ohh
Ohh
Yeah
Hey, show some love, you aint so tough
Come fill my little world right up, right up Someday you’re going to realise
(I want you)
To fill my little world right up, right up Hey, show some love, you aint so tough
Come fill my little world right up, right up Someday you’re going to realise
That I’m passing you by So fill your little world right up, right up, right up Ohh
Come on and show me you aint so tough
Şarkı sözü çevirisi
Bir rüya gördüm uzaklaştık
Bir günlüğüne bu şehri terk etti.
Beni güneye bir uçakla götürdün.
Ve bana İspanya'yı ya da başka bir yeri gösterdi
Ama gerçekte bana bir şey göstermeye pek hevesli değilsin.
Ve benden hoşlandığını sanıyordum Hey, biraz sevgi göster, çok sert değilsin
Gel, küçük dünyamı doldur, bir gün farkına varacaksın.
(İstiyorum seni)
Küçük dünyamı doldurmak için doğru, doğru, doğru evet, bu yüzden tüm bu şeyleri biriktirmek, doldurmak ve almak için ne yapacaksın, beni yanlış anladın, tek istediğim bazı kanıtlardı
Benden gerçekten hoşlandığını.
(Benden gerçekten hoşlanıyorsun)
Hey, biraz sevgi göster, çok sert değilsin
Gel, küçük dünyamı doldur, bir gün farkına varacaksın.
(İstiyorum seni)
Küçük dünyamı doldurmak için doğru, doğru, doğru, belki de hepsi çok fazla
Neden bu kadar berbatız? belki de ben yeterli değilim.
Belki de çok fazla
Hey, biraz sevgi göster, çok sert değilsin
Gel benim küçük dünyamı doldur Ohh
Ohh
Evet
Hey, biraz sevgi göster, çok sert değilsin
Gel, küçük dünyamı doldur, bir gün farkına varacaksın.
(İstiyorum seni)
Küçük dünyamı doldurmak için doğru, doğru Hey, biraz sevgi göster, çok zor değilsin
Gel, küçük dünyamı doldur, bir gün farkına varacaksın.
Geçip gidiyor ben hemen küçük dünya doldurun, hemen, Ohh hemen
Hadi ve bana çok sert olmadığını göster