The Feeling — Seek Asylum şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Feeling adlı sanatçının "Seek Asylum" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know that it’s good to be home
The world won’t leave you alone
The things in the city are lonely
But you don’t deserve it
I haven’t seen a smile for a day
Faces turning away
I know how it feels to be different
But we do it anyway
Do it anyway
Do it anyway
If you lived in my country
Far away from your home
You could be who you want, babe
Far and free from it all
If you lived in my country
I’d keep you out of the cold
You and I could be happy
Seek asylum and come home
I show you how to belong
In this fucked up
These people don’t know the history
But their streets are changing
And you’ve got nothing to lose
For a town that won’t let you choose
Who is it you want to give love to?
But you do it anyway
Do it anyway
Do it anyway
If you lived in my country
Far away from your home
You could be who you want, babe
Far and free from it all
If you lived in my country
I’d keep you out of the cold
You and I could be happy
Seek asylum and come…
Do it anyway
Do it anyway
Do it anyway
Do it anyway
If you lived in my country
I’d keep you out of the cold
You and I could be happy
Seek asylum and come home
If you lived in my country
Far away from your home
You could be who you want, babe
Far and free from it all
If you lived in my country
I’d keep you out of the cold
You and I could be happy
Seek asylum and come home
Şarkı sözü çevirisi
Evde olmanın güzel olduğunu biliyorum.
Dünya seni yalnız bırakmayacak.
Şehirdeki şeyler yalnız
Ama bunu hak etmiyorsun.
Bir gündür hiç gülümseme görmedim.
Yüzler geri dönüyor
Farklı olmanın nasıl bir şey olduğunu biliyorum.
Ama biz yine de yapacağız
Yine de yap
Yine de yap
Benim ülkemde yaşasaydın
Evinizden uzakta
İstediğin kişi olabilirsin bebeğim.
Her şeyden uzak ve özgür
Benim ülkemde yaşasaydın
Seni soğuktan uzak tutardım.
Sen ve ben mutlu olabiliriz
Sığınma talebinde bulunun ve eve gelin
Sana nasıl ait olacağımı göstereceğim.
Bu berbat
Bu insanlar tarihi bilmiyorlar.
Ama sokakları değişiyor
Ve kaybedecek bir şeyin yok
Seçmene izin vermeyecek bir kasaba için
Kime aşk vermek istiyorsun?
Ama yine de bunu
Yine de yap
Yine de yap
Benim ülkemde yaşasaydın
Evinizden uzakta
İstediğin kişi olabilirsin bebeğim.
Her şeyden uzak ve özgür
Benim ülkemde yaşasaydın
Seni soğuktan uzak tutardım.
Sen ve ben mutlu olabiliriz
İltica et ve gel…
Yine de yap
Yine de yap
Yine de yap
Yine de yap
Benim ülkemde yaşasaydın
Seni soğuktan uzak tutardım.
Sen ve ben mutlu olabiliriz
Sığınma talebinde bulunun ve eve gelin
Benim ülkemde yaşasaydın
Evinizden uzakta
İstediğin kişi olabilirsin bebeğim.
Her şeyden uzak ve özgür
Benim ülkemde yaşasaydın
Seni soğuktan uzak tutardım.
Sen ve ben mutlu olabiliriz
Sığınma talebinde bulunun ve eve gelin