The Feeling — Virtually Art şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Feeling adlı sanatçının "Virtually Art" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just say that one often
Your opening line
I’ve heard it before, babe
Gets better every time
You’re just like Picasso
You’re just like Monet
I’ll chop my collection
But the Tretchikoff can stay
You’re not very clever
You’re not very smart
But when you make love, babe
It’s virtually art
I’ll do what you want, babe
You’re painting with green
You’re splashing around, babe
Just give it to me
Give it to me
Ooh, oh, baby I need that shot of love
‘Cause when I’m feeling sexy
Boudoir, ooh lala, avec moi
So so, come on, let’s party
Like and wine
You put a little shot right into my brain
You give a look that drives me insane
You put a little hope back into my heart
And when you give me love that’s virtually art
It’s virtually art
You’re just like Picasso
You’re just like Monet
I’ll chop my collection
But the Tretchikoff can stay
Do what you want, babe
You’re not very smart
But when you make love, babe
It’s virtually art
Tick-tickety-boom with the highs and the lows
‘Cause you give me that feeling from my head to my toes
You put a little shot right into my brain
You give a look that drives me insane
You put a little hope back into my heart
And when you give me love that’s virtually art
It’s virtually art
Give it to me
You put a little shot right into my brain
You give a look that drives me insane
You put a little hope back into my heart
And when you give me love that’s virtually art
It’s virtually art
You put a little shot right into my brain
You give a look that drives me insane
You put a little hope back into my heart
And when you give me love that’s virtually art
Şarkı sözü çevirisi
Bunu sık sık söyle.
Açılış hattın
Bunu daha önce de duydum, bebeğim.
Her seferinde daha da güzelleşiyor
Tıpkı Picasso gibisin.
Aynı Monet gibisin.
Koleksiyonumu keseceğim.
Ama Tretchikoff kalabilir
Çok zeki değilsin.
Çok zeki değilsin.
Ama sevişirken, bebeğim.
Bu neredeyse bir sanat
Ne istersen yaparım bebeğim.
Yeşil ile resim yapıyorsun
Etrafa saçıyorsun, bebeğim.
Sadece bana ver.
Onu bana ver
Ooh, oh, bebeğim o aşk atışına ihtiyacım var
Çünkü seksi hissettiğimde
Boudoir, ooh lala, avec moi
Bu yüzden, üzerinde, Haydi partiye gel
Gibi ve şarap
Beynime küçük bir iğne yaptın.
Beni deli eden bir bakış atıyorsun.
Kalbime biraz umut kattın.
Ve bana aşk verdiğinde, bu neredeyse bir sanattır
Bu neredeyse bir sanat
Tıpkı Picasso gibisin.
Aynı Monet gibisin.
Koleksiyonumu keseceğim.
Ama Tretchikoff kalabilir
İstediğini yap bebeğim.
Çok zeki değilsin.
Ama sevişirken, bebeğim.
Bu neredeyse bir sanat
Tick-tickety-yüksekler ve alçaklar ile boom
Çünkü sen bana bu hissi veriyorsun kafamdan ayak parmaklarıma
Beynime küçük bir iğne yaptın.
Beni deli eden bir bakış atıyorsun.
Kalbime biraz umut kattın.
Ve bana aşk verdiğinde, bu neredeyse bir sanattır
Bu neredeyse bir sanat
Onu bana ver
Beynime küçük bir iğne yaptın.
Beni deli eden bir bakış atıyorsun.
Kalbime biraz umut kattın.
Ve bana aşk verdiğinde, bu neredeyse bir sanattır
Bu neredeyse bir sanat
Beynime küçük bir iğne yaptın.
Beni deli eden bir bakış atıyorsun.
Kalbime biraz umut kattın.
Ve bana aşk verdiğinde, bu neredeyse bir sanattır