The Felice Brothers — Love Me Tenderly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Felice Brothers adlı sanatçının "Love Me Tenderly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I might lost my leg in the war
But war, it was love
My girl’s a real shark
I’m not gonna try to uh debate it, not everybodys
Perfect
My baby told me, «Darling if you can’t get a pardon,
Better get a parole»
I told her I’d be out by morning when the sun is down
And with the money rolled
Ooh we, that gal’s the gal for me
She loves me tenderly
I walked with my brand new slacks and my hair slick
Back down to Donny’s pier
Donny wants me to buy him a bottle but I blew my wallet
On a chandelier
All for my loving gal Eleanor who loves the elderly
A bottle of scotch
A dimesack and a diamond watch
Wouldn’t you like that
A bottle of gin
A typewriter and a violin
Wouldn’t you like that
Whoa! James Felice on the piano. Real talent. Alright
Jimmy that’s enough let’s wrap it up.
Ooh we, that gal’s the gal for me
She loves me tenderly
I left my blue-eyed lady when we we toting a mercedes
Through the gambling man
I lost my diamond watch but in the parking lot I took
Back again
Oh man you’ve got to understand
She loves me tenderly
A bottle of scotch
A dimesack and a diamond watch
Wouldn’t you like that
A bottle of gin (what)
A typewriter and a violin
Wouldn’t you like that
A sunny day, a shotgun and a Chevrolet
Wouldn’t you like that
A painted scene, our voices on the city green
Wouldn’t you like that
A microwave, a pillbox and a jack of spades
Wouldn’t you like that
Şarkı sözü çevirisi
Savaşta bacağımı kaybedebilirim.
Ama savaş, aşktı
Kızım gerçek bir köpekbalığı
Bunu tartışmaya çalışmayacağım, herkesle değil.
Mükemmellik
Bebeğim bana şöyle dedi: "tatlım, eğer affedilemezsen,
Şartlı tahliye olsa iyi olur.»
Ona güneş battığında sabaha çıkacağımı söyledim.
Ve para ile yuvarlandı
Ooh biz, o kız benim için bir kız
Şefkatle beni seviyor
Yepyeni pantolonumla yürüdüm ve saçlarım kaygandı
Donny'nin iskelesine geri dön.
Donny ona bir şişe almamı istiyor ama cüzdanımı patlattım.
Bir avize üzerinde
Tüm için benim seven gal Eleanor kim seviyor the elderly
Bir şişe viski
Bir dimesack ve bir elmas izle
Bunu sevmez miydin
Bir şişe cin
Bir daktilo ve bir keman
Bunu sevmez miydin
Whoa! Piyanoda James Felice. Gerçek yetenek. Peki
Jimmy bu kadar yeter, hadi bitirelim şu işi.
Ooh biz, o kız benim için bir kız
Şefkatle beni seviyor
Mercedes'i giydiğimizde mavi gözlü bayanımı terk ettim.
Kumar adam aracılığıyla
Elmas saatimi kaybettim ama otoparkta aldım.
Tekrar geri
Dostum, anlamalısın.
Şefkatle beni seviyor
Bir şişe viski
Bir dimesack ve bir elmas izle
Bunu sevmez miydin
Bir şişe cin (ne)
Bir daktilo ve bir keman
Bunu sevmez miydin
Güneşli bir gün, bir av tüfeği ve bir Chevrolet
Bunu sevmez miydin
Boyalı bir sahne, şehirdeki seslerimiz yeşil
Bunu sevmez miydin
Bir mikrodalga fırın, bir pillbox ve maça bir jack
Bunu sevmez miydin