The Felice Brothers — Sailor Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Felice Brothers adlı sanatçının "Sailor Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have seen the endless waves breaking
On my vessel’s side
Ten thousand silver whales laboring
In the shifting tide
Now I near the bottom
Tangled in the mast
I go to meet the crewmen
On a thousand ships of glass
See the soldiers' bodies twisted
In the crimson snow
See the farmers' graves positioned
Neatly in their rows
No grave for the swallowed sailor
For fisherman and slaves
No grave for the swallowed whalers
Who whisper on the waves
Down I go
Down I go
Down to meet them all
Şarkı sözü çevirisi
Sonsuz dalgaların kırıldığını gördüm.
Gemimin yanında
On bin Gümüş balina çalışıyor
Değişen gelgitte
Şimdi dibe yakınım
Direğe karışmış
Mürettebatla buluşmaya gidiyorum.
Binlerce cam gemisinde
Askerlerin cesetlerinin nasıl büküldüğünü gördün mü
Kızıl karda
Çiftçilerin mezarlarının nasıl yerleştirildiğini görün
Düzgünce kendi sıralarında
Yutulan denizci için mezar yok
Balıkçı ve köleler için
Yutulan balina avcıları için mezar yok
Dalgalara fısıldayan
Aşağı gidiyorum
Aşağı gidiyorum
Hepsini karşılamak için aşağı