The Fiddleheads — Goodbye L.A. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Fiddleheads adlı sanatçının "Goodbye L.A." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I walk the street with no objection
Fate deciding my direction
Looking for a place to call my own
As I walk alone I find it funny
Fountains filled with stolen money
Gold and silver dreams that have been thrown
Standing underneath the lights
That compromise so many lies
And tie the hands of those who pass her by
Goodbye L.A.
Until another time
When can we call it love?
I think we’ve crossed the line
I think we’ve crossed the line
It’s night on sunset Boulevard
The lights, they hide us from the stars
And shelter us from wandering astray
She thinks I’m only joking
When I say my heart is broken
And she and I we laugh it all away
A million words with just one sigh
The lowest of the highest highs
Leaving nothing for me to deny
Goodbye L.A.
Until another time
When can we call it love?
I think we’ve crossed the line
I think we’ve crossed the line
She says to me goodbye
I think but can’t reply
She sleeps it all away
I try to sleep it all away
She says to me goodbye
I think but can’t reply
She sleeps it all away
I try to sleep it all away
Goodbye L.A.
Until another time
When can we call it love?
I think we’ve crossed the line
I think we’ve crossed the line
I think we’ve crossed the line
Şarkı sözü çevirisi
İtirazım olmadan sokakta yürüyorum.
Kader yönümü belirliyor
Bir yeri aramak için bakarken kendi kendime
Yalnız yürürken komik buluyorum
Çeşmeler çalıntı para ile dolu
Atılan altın ve gümüş rüyalar
Işıkların altında durmak
Bu uzlaşma çok fazla yalan
Ve onu geçenlerin ellerini bağla
Güle Güle L. A.
Başka bir zamana kadar
Buna ne zaman aşk diyebiliriz?
Sanırım çizgiyi aştık.
Sanırım çizgiyi aştık.
Sunset Bulvarı'nda gece
Işıklar bizi yıldızlardan saklıyor.
Bizi sapıklıktan koru.
Sadece şaka yaptığımı düşünüyor.
Kalbim kırıldı dediğimde
Ve o ve ben her şeye gülüyoruz
Sadece bir nefes ile bir milyon kelime
En yüksek yükseklerin en düşüğü
İnkar edecek bir şey bırakmıyorum.
Güle Güle L. A.
Başka bir zamana kadar
Buna ne zaman aşk diyebiliriz?
Sanırım çizgiyi aştık.
Sanırım çizgiyi aştık.
Bana elveda diyor
Sanırım ama cevap veremem
O tüm uzakta uyur
Hepsini uyumaya çalışıyorum.
Bana elveda diyor
Sanırım ama cevap veremem
O tüm uzakta uyur
Hepsini uyumaya çalışıyorum.
Güle Güle L. A.
Başka bir zamana kadar
Buna ne zaman aşk diyebiliriz?
Sanırım çizgiyi aştık.
Sanırım çizgiyi aştık.
Sanırım çizgiyi aştık.