The Finger — I Was So Young şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Finger adlı sanatçının "I Was So Young" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I ran through fields all sown with corn
i saw the beauty in a thorn
i walked on paths of fire and stone
i simply made it on my own
i used to say this too shall pass,
but when i made it to the grass
the wall you lifted was so grand
i crashed and died there so young
i was so young, i tried to live
i had the ace up my sleeve,
and now, no, i’ll never know
where i would be, how far i’d go
I ran through valleys filled with oats,
the storm, the healing came on loads,
you reaped the seeds i planted then,
my fields stayed naked at the end.
i was so young, i tried to live
i had the ace up my sleeve,
and now, no, i’ll never know
where i would be, how far i’d go
and now, no, i’ll never know,
and now, no, i’ll never know,
and now, no, i’ll never know
i’ll never know.
i was so young, i tried to live
i had the ace up my sleeve,
and now, no, i’ll never know
where i would be, how far i’d go
Şarkı sözü çevirisi
Mısırla ekilen tarlalarda koştum.
bir dikende güzelliği gördüm
ateş ve taş yollarında yürüdüm
ben sadece kendi başıma yaptım
bu da şöyle diyeyim geçmek kullandım ,
ama çimlere ulaştığımda
kaldırdığın duvar çok büyüktü.
orada çok gençken düştüm ve öldüm.
çok gençtim, yaşamaya çalıştım.
kolumda bir as vardı,
ve şimdi, hayır, asla bilemeyeceğim
nerede olurdum, ne kadar ileri giderdim
Yulafla dolu vadilerde koştum.,
fırtına, şifa yükleri geldi,
ektiğim tohumları sen biçtin.,
tarlalarım sonunda çıplak kaldı.
çok gençtim, yaşamaya çalıştım.
kolumda bir as vardı,
ve şimdi, hayır, asla bilemeyeceğim
nerede olurdum, ne kadar ileri giderdim
ve şimdi, hayır, asla bilemeyeceğim,
ve şimdi, hayır, asla bilemeyeceğim,
ve şimdi, hayır, asla bilemeyeceğim
hiç bir zaman bilemeyeceğim.
çok gençtim, yaşamaya çalıştım.
kolumda bir as vardı,
ve şimdi, hayır, asla bilemeyeceğim
nerede olurdum, ne kadar ileri giderdim