The Finger — Ten Pound Heavy Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Finger adlı sanatçının "Ten Pound Heavy Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve got a ten pound heavy heart,
I feel like i don’t breathe.
I’ve got a cancer in my lungs,
The nicotine you bring.
I’ve got a ten pound heavy heart,
I feel like i don’t breathe,
I’ve got a cancer in my lungs,
It’s time for me to leave.
And then you say,
Don’t walk away,
I love you anyway.
And then i shout,
Don’t be this way,
I cry my heart out.
I’ve got a ten pound heavy heart,
It’s more than i can lift,
I’ve got this burden deep inside,
I’ve fallen on my knees,
I’ve got a ten pound heavy heart,
It’s all the dark you bring,
I’ve got this burden in my lungs,
It’s time for me to leave.
And then you say
Don’t walk away,
I love you anyway.
And then i shout,
Don’t be this way,
I cry my heart out…
Şarkı sözü çevirisi
On kiloluk ağır bir kalbim var,
Nefes almıyormuşum gibi hissediyorum.
Akciğerlerimde kanser var.,
Getirdiğin nikotin.
On kiloluk ağır bir kalbim var,
Nefes almıyor gibi hissediyorum.,
Akciğerlerimde kanser var.,
Benim için ayrılma zamanı geldi.
Ve sonra diyorsun ki,
Gitme,
Her neyse seni seviyorum.
Ve sonra bağırıyorum,
Böyle yapma,
Haykırarak ağlıyorum.
On kiloluk ağır bir kalbim var,
Kaldırabileceğimden daha fazlası.,
İçimde bir yük var.,
Dizlerimin üzerine düştüm,
On kiloluk ağır bir kalbim var,
Getirdiğin tüm karanlık,
Ciğerlerimde bu yük var.,
Benim için ayrılma zamanı geldi.
Ve sonra diyorsun ki
Gitme,
Her neyse seni seviyorum.
Ve sonra bağırıyorum,
Böyle yapma,
Kalbim ağlıyor…