The Fireside Singers — Medley: You're A Grand Old Flag / Over There şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Fireside Singers adlı sanatçının "Medley: You're A Grand Old Flag / Over There" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a feeling comes a-stealing
And it sets my brain a-reeling
When I’m listening to the music of a military band
Any tune like «Yankee Doodle»
Simply sets me off my noodle
It’s that patriotic something that no one can understand
«Way down south, in the land of cotton,»
Melody untiring
Ain’t that inspiring
Hurrah! Hurrah! We’ll join the jubilee
And that’s going some, for the Yankees, by gum
Red, white and blue, I am
For you
Honest, you’re a grand old flag
You’re a grand old flag
You’re a high flying flag
And forever in peace may you wave
You’re the emblem of
The land I love
The home of the free and the brave
Ev’ry heart beats true
Under Red, White and Blue
Where there’s never a boast or brag
But should auld acquaintance be forgot
Keep your eye on the grand old flag
Over there, over there
Send the word, send the word over there
That the Yanks are coming, the Yanks are coming
The drums rum-tumming everywhere
So prepare, say a prayer
Send the word, send the word to beware
We’ll be over, we’re coming over
And we won’t come back till it’s over, over there
So prepare, say a prayer, Send the word, send the word to beware
We’ll be over, we’re coming over
And we won’t come back till it’s over, over there
Şarkı sözü çevirisi
Bir duygu geliyor-çalmak
Ve beynimi sarsıyor.
Bir askeri grubun müziğini dinlerken
"Yankee Doodle" gibi herhangi bir melodi»
Sadece benim şehriye kapalı beni ayarlar
Kimsenin anlayamayacağı vatansever bir şey.
"Güneyde, pamuk ülkesinde,»
Melodi yorulmaz
Bu ilham verici değil mi
Yaşasın! Yaşasın! Jübile'ye katılacağız.
Ve bu biraz gidiyor, Yankees için, sakız tarafından
Kırmızı, beyaz ve mavi, ben
Senin için
Dürüst olmak gerekirse, sen büyük bir eski bayraksın
Sen büyük bir eski bayraksın
Sen yüksek uçan bir bayraksın.
Ve sonsuza dek barış içinde el salla
Sen bir amblemsin.
Sevdiğim toprak
Özgür ve cesur ev
Her kalp doğru atıyor
Altında Kırmızı, Beyaz ve Mavi
Asla övünmeyecek ya da övünmeyecek bir yerde
Ama auld tanıdık unutulmalı mı
Büyük eski bayrağa dikkat et
Şuraya
Bu haber üzerine haber yolla
Yankiler geliyor, Yankiler geliyor
Davul ROM-her yerde tumming
Bir dua bu kadar hazırlayın, söyle
Kelime gönder, kelime alaka gönder
Biteceğiz, geliyoruz.
Ve bu iş burada bitti, bitmeden eve kazandık
Hazir olun, dua, kelime Göndermek, kelime alaka gönder
Biteceğiz, geliyoruz.
Ve bu iş burada bitti, bitmeden eve kazandık