The Firm — Midnight Moonlight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Firm adlı sanatçının "Midnight Moonlight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She flies through the night on silver wings
With a smile, no obligation
She says, «Walk with me, I’ll take you down
Through the storm to your destination»
She says, «Hold me now, I’ll take you there
To the dawning of a new creation»
Midnight moonlight lady
Bird on the wing, she is flying to greet me
Bird on the wing, she is flying to me
The night is waiting
She must know how I feel
In the neon darkness
She is all that is real
I know it must be a dream
Will she be gone tomorrow
But tonight the world is still
And I can feel no sorrow
But tonight the world is still
And I can feel no sorrow
Midnight moonlight lady
Bird on the wing, she is flying to greet me
Bird on the wing, she is flying to me
She says, «Take me from this wilderness
I want to be where I won’t be lonely
Take me from this wilderness
I want to be where I can see
Take me from this wilderness
I want to be where I can be free, yeah»
See the shadows dancing
'Cross the moonlight in her eyes
See a vision forming
And it comes as no surprise
Could it be a warning
That love grows before it dies
See the shadows dancing
'Cross the moonlight in her eyes
See a vision forming
And it comes as no surprise
Could it be a warning
That love hurts before it satisfies
She keeps her secrets with her eyes
Like the moon behind a silver cloud
She holds my memory with her smile
Am I dreaming now, spinning 'round
Let her take it all away
Every time I turn around
I know she is there
Every time I turn around
She’s everywhere
Midnight moonlight lady
Midnight moonlight lady
Come on, shine your light on me, baby
I want to learn the secrets of the night
Let the moonlight smile on me, baby
Show me the secrets of the night
Midnight moonlight lady…
Bird on the wing, she is flying to me
Şarkı sözü çevirisi
Gümüş kanatlarda gece boyunca uçuyor
Bir gülümseme ile, hiçbir yükümlülük
«Benimle yürü, seni aşağı indireceğim " diyor.
Fırtına ile hedefinize»
Diyor ki, «Şimdi beni Tut, ben seni götürürüm
Yeni bir yaratılışın doğuşuna»
Gece yarısı mehtap Bayan
Kanattaki kuş, beni selamlamak için uçuyor
Kanattaki kuş, bana doğru uçuyor
Gece bekliyor
Ne hissettiğimi biliyor olmalı.
Neon karanlıkta
O gerçek olan her şey
Bir rüya olduğunu biliyorum
Yarın gidecek mi
Ama bu gece dünya hala
Ve hiç üzüntü hissetmiyorum
Ama bu gece dünya hala
Ve hiç üzüntü hissetmiyorum
Gece yarısı mehtap Bayan
Kanattaki kuş, beni selamlamak için uçuyor
Kanattaki kuş, bana doğru uçuyor
Diyor ki, " Beni bu vahşi doğadan Al
Yalnız olmayacağım yerde olmak istiyorum.
Beni bu vahşi doğadan al
Görebileceğim bir yerde olmak istiyorum.
Beni bu vahşi doğadan al
Özgür olabileceğim bir yerde olmak istiyorum, Evet»
Gölgelerin dansını görüyor musun
'Gözlerindeki ay ışığını geç
Bir vizyonun nasıl oluştuğunu görün
Ve hiç şaşırtmıyor
Bu bir uyarı olabilir mi
Bu aşk ölmeden önce büyür
Gölgelerin dansını görüyor musun
'Gözlerindeki ay ışığını geç
Bir vizyonun nasıl oluştuğunu görün
Ve hiç şaşırtmıyor
Bu bir uyarı olabilir mi
Bu aşk tatmin etmeden önce acıyor
Sırlarını gözleriyle saklıyor.
Gümüş bir bulutun arkasındaki ay gibi
Gülümsemesiyle hafızamı tutuyor.
Şimdi hayal ediyorum, spinning 'round
Bırak hepsini alsın.
Her zaman arkamı dönüyorum
Orada olduğunu biliyorum
Her zaman arkamı dönüyorum
O her yerde
Gece yarısı mehtap Bayan
Gece yarısı mehtap Bayan
Hadi, ışığını bana ver bebeğim.
Gecenin sırlarını öğrenmek istiyorum.
Bana Ayışığı, gülüyoruz, bebek
Bana gecenin sırlarını göster
Gece yarısı mehtap Bayan…
Kanattaki kuş, bana doğru uçuyor